El Análisis Literario

–

Bestiarios
uso del tema en la literatura
Kristýna Stárková

Olomouc 2009

Definición del bestiario
Bestiario es la palabra derivada de la palabra bestia y esta palabra es
derivada de la palabra latina bestiarium. Bestiario es el género literario que se
ocupa de descripciones de los animales reales y míticos. Mas no sólo de los
animales sino da descripciones de plantas, sereshumanos e incluso rocas raras.
Las criaturas fantásticas son caracterizadas por su apariencia, costumbres,
lugar donde viven, capacidades y comida.
Bestiario no tiene una forma fija. El número de capítulas es variable y es
posible escribir el bestiario en prosa o verso.
Este género literario se originó en la Edad Antigüa, el mayor de todos es
el bestiario griego Physiologus procedente del sigloII. En Physiologus podemos
encontrar textos de autores clásicos como Aristóteles de Estagira o Heródoto.
Su mayor popularidad tenían bestiarios en la Edad Media, ante todo
en Inglaterra y Francia. Mas estos bestiarios serían sólo compilaciones de textos
ya escritos antes. Creo que a su popularidad ayudaban también muchos dibujos
interesantes, raros y misteriosos.

El tema de las criaturasmaravillosas en la cultura mundial
El tema de los animales maravillosos, flores raros o interesantes seres
humanos tiene raíces en la literatura, especialmente en la mitología, desde
su principio.
La gente no podía explicar todo lo que veía en su alrededor, como por
ejemplo relámpagos, truenos, animales desconocidos, flores de colores
extraordinarios etc., y por eso empezaron a explicar estosfenómenos de manera
que era comprensible para ellos. También es probable que el miedo de las cosas
desconocidas causara incremento de la función de la fantasía.
Es

muy

interesante

que

aparecen

similares

criaturas

fantásticas

en diferentes continentes. Aunque parecen casi idénticos, su simbología es
diferente. Por ejemplo el animal fantástico, y creo que más conocido delmundo,
dragón. En la mitología europea come princesas, destruye pueblos y roba tesoros
que a continuación guarda, pero nunca tiene bastante joyas. En la mitología china
el dragón es padre

de

los imperadores y Dios, también

es símbolo

de la prosperidad y es el elemento yang de yin y yang. Esto no es único ejemplo
1

hay muchos animales fantásticos que son conocidos en diversospartes
del mundo que tienen diferentes cualidades.

El tema de bestiario en la literatura latinoamericana
El tema de las criaturas fantásticas en la literatura apareció con la llegada
de los españoles en el año 1492, en la época del descubrimiento y la colonización
del Nuevo Mundo.
Los cronistas escribieron sobre los animales, flores y humanos que nunca
habían visto y por eso para ellospodían ser extraordinarios o raros. Esto
probablemente produjera famas sobre criaturas fantásticas. Los cronistas tenían
que en primer lugar justificar el viaje y describir todos descubrimientos
y en segundo lugar, no publicado en voz alta, ganar dinero para continuar
en viaje.
Como los cronistas no conocían la flora y fauna de la América,
las descripciones son más o menos fieles a la realidad.Ellos hacían
la comparación con los animales y las flores que sabían de la Europa. «Surgieron
así denominaciones equívocas de la fauna americana: el puma se hizo león;
el pavo, gallina; y el manatí, sirena.»1)
Cristóbal Colón también en su Carta anunciando el descubrimiento
describió la gente rara para los españoles, « ...la una de las quales llaman Auau,
adonde nace la gente con cola...» 2)o «Otra ysla me seguran mayor que la
Española, en que las pesonas no tienen ningún cabello.» 3)
Me interesó que Colón habla sobre los indios como personas y no como
las criaturas o faltas de Díos, porque vivía en la época de reconquista
y la fe cristiana tenía la influencia muy fuerte al pensamiento de la gente. Además
su viaje concibió como la Cruzada para liberar Jerusalén de la...