El Chojcho Con Audio De Rock Pesado

A PARTIR DE LO EXPUESTO EN BREVE HISTORIA DE LA LITERATURA BOLIVIANA , IDENTIFIQUE, ELEMENTOS, CARACTERISTICAS, PROPUESTAS QUE MARQUEN O CREEN UN SISTEMA DE NACION Y UN SUJETO NACIONAL.EL CHOJCHO CON AUDIO DE ROCK PESADO
DE ADOLFO CARDENAS ,BOLIVIA


¨El chojcho con audio de rock pesado ¨ es una obra que contiene avisos y advertencias de loesencial , latente en una o múltiples realidades mas o menos lingüística .Por un lado, el autor ,avisa q hay fragmentos de realidad esencial manifiesta que nunca se muestra; por otro lado advierte elcarácter corrosivo del lenguaje oficial por su pretencion totalizadora y su arrogancia con respecto a la heterogeneidad del discurso mestizo.

Los lenguajes ¨orales ficticios ¨en su afan de evocarel ¨lenguaje real ¨, muy sutilmente alterando la voz y la sintaxis del lenguaje castellano. Lo culto, lo ortodoxo y oficial de lo lingüístico , quedan ridiculizados frente al acercamiento empaticode cárdenas respecto a lo originario , mestizo o indígena en su conexión con el ingles . Tal acercamiento , libre de imagen o idea aceptada , culmina denotando que su obra – al parecer falsa-castellana y poco digerible por su carácter en una sola forma – es una síntesis de apropiación y actualización de otros saberes. De ahí su valia y su fortaleza para invertir las jerarquías sobre impuestas allatido de lo esencial.

Así su supuesta perfectitud del lenguaje castellano, bajo el aumento del autor , no es si no una ficción artificial que huye de su propia esencia e ignora su propia raiz .La autenticidad de lo ¨ esencial ¨, es decir , de esa individualidad , refleja la esencia del lenguaje en su mezcla .
El grafiti tan anonimo y publico como el relato , que advierte la base frágil queque sustenta el lenguaje culto .

Las imágenes con las que juega Cardenas son definidas : el poder monopolitico del lenguaje oficial respecto a otras formas lingüísticas es simbolizado por el...