el diario de jose smith

EL DIARIO
DE
JOSÉ SMITH JR.

Compilación de los originales
por Leland R. Nelson

INDICE

1.

Introducción

2.

1805—1829 Vermont-New York: Traducción del Libro de Mormón

3.

1830 Nueva York: Organización de la Iglesia

4.

1831 Kirtland: Crecimiento Rápido

5.

1832 Kirtland: Persecución - Más revelaciones

6.

1833 Misuri: Persecución oficial

7.

1834Misuri: Campo de Sión

8.

1835 Kirtland: Templo, Momias Egipcias

9.

1836 Kirtland: Dedicación del Templo

10.

1837 Kirtland: Misión a Inglaterra

11.

1838 Misuri: Adán-ondi-Ahmán

12.

1839 Misuri: Cárcel de Liberty

13.

1840 Washington: El Presidente Carlos Van Buren

14.

1841 Nauvoo: Más persecución

15.

1842 Nauvoo: Organización de la Sociedad de Socorro

16.1843 Illinois-Misuri: Hábeas Corpus

17.

1844 Nauvoo-Cartago: Traición – Asesinato

2

INTRODUCCIÓN
Este libro es lo que el título indica: El diario personal del profeta que abrió la última dispensación del
Evangelio de Jesucristo en la historia del mundo. Aquí no hay interpretaciones de historiadores, teólogos,
académicos o periodistas, sino lo que el profeta mismo escribió ydictó sobre sus sentimientos,
experiencias, revelaciones, persecuciones, logros y otros eventos en su corta pero increíblemente
productiva vida.
José Smith dictó la mayor parte del material a varios escribas incluyendo a su esposa, Oliverio
Cowdery, Willard Richards, y otros. Desde el principio él quiso guardar un registro completo, pues
entendió muy bien su glorioso llamamiento. Pero algunosescribas le fallaron, la persecución fue
constante y muy intensa, y algunos registros se perdieron en incendios y destrucción por sus
perseguidores. Lo arrestaron más de cuarenta veces y aun en la cárcel, recibió revelaciones y escribió
cartas e instrucciones a los fieles.
Los documentos originales están en los archivos de la Iglesia en la ciudad de Lago Salado, Utah.
Fueron compiladosoriginalmente por el historiador B.H. Roberts, y publicados en los siete volúmenes de
la Historia de la Iglesia en 1951. El diario de José Smith es solo una pequeña parte de todos sus escritos.
La Historia completa contiene volúmenes de cartas, notaciones, y documentos sobre muchos asuntos
pertenecientes al comienzo, desarrollo e institucionalización fundamental del Reino de Dios en los
últimos días.Aquí conocemos al gran profeta como hijo, esposo, hermano, padre, amigo, misionero, escritor,
organizador, filósofo, predicador, maestro, edificador de ciudades, líder, estadista, y mucho más. Lo
vemos como hombre humilde, manso, enérgico, seguro de si mismo, viril, cariñoso, amigable, juguetón,
pero jamás comprometiendo sus principios.
Este libro es un pedazo de la historia más importantedel mundo porque es parte de la historia de uno
de los más importantes hombres que ha nacido en el mundo.

3

VERMONT- NEW YORK
1805—1829
TRADUCCIÓN DEL LIBRO DE MORMÓN
Debido a las muchas noticias que personas mal dispuestas e insidiosas han circulado acerca del origen
y progreso de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días, con las cuales sus autores han
intentadocombatir su reputación como iglesia y su progreso en el mundo, se me ha persuadido a escribir
esta historia para sacar del error a la opinión pública y presentar a los que buscan la verdad los hechos tal
como han sucedido, tanto en lo concerniente a mí, así como a la Iglesia, y lo hago hasta donde el
conocimiento de los hechos me lo permite. En este relato presentaré con verdad y justicia los variossucesos que con esta Iglesia se relacionan, tal como han sucedido, o como en la actualidad existen, siendo
ocho, con éste, los años que han transcurrido desde la organización de dicha Iglesia.
Nací en el año de nuestro Señor, mil ochocientos cinco, el día veintitrés de diciembre, en el pueblo de
Sharon, Condado de Windsor, Estado de Vermont. Mi padre, que también se llamaba José Smith,...