El Fondo Empresarial En El Código De La Empresa

EL FONDO EMPRESARIAL EN EL CODIGO DE LA EMPRESA
1. Introducción.
La reforma del Código de Comercio de 1902 resulta de suma importancia, al efecto de adecuar nuestra legislación a las nuevas necesidades que la actual dinámica económica plantea en el campo de la actividad empresarial.
Para efectos de llevar a cabo una regulación apropiada que lejos de obstaculizar las actividades empresariales,las facilite creando un marco legislativo propicio, es fundamental recoger los elementos que la realidad económica nos presenta hoy en día.
En este orden de ideas, el reconocimiento y regulación del fondo empresarial constituirá una obligación ineludible para el legislador del Código de la Empresa.
2. Definición de fondo empresarial.
Cuando una persona natural o jurídica decide iniciar unadeterminada actividad empresarial, lo primero que ésta hace es reunir y organizar una serie de elementos que le van a permitir realizar la actividad que se ha propuesto. Así, dependiendo de cual sea la actividad a la que se va a dedicar, la persona alquila un local, compra máquinas, herramientas, materias primas y mercaderías, contrata trabajadores y proveedores, tramita licencias, instala teléfonos,registra marcas, etc. Una vez que la persona ha logrado reunir y organizar todos los elementos necesarios para poder desarrollar la actividad que tiene en mente, ésta empieza a poner en marcha al conjunto de elementos, dinamizándolo y convirtiéndolo con su actividad en una empresa capaz de producir o comercializar bienes o prestar servicios.
Este conjunto de elementos organizados por la personanatural o jurídica, que sirve de instrumento para llevar a cabo la actividad empresarial propuesta, es a lo que nosotros denominamos el "fondo empresarial" y que, en la doctrina y legislación extranjera, se conoce con el nombre de "fondo de comercio", "establecimiento de comercio" o "hacienda".
La denominación fondo empresarial es nueva, es el nombre con el que nosotros hemos bautizado a esteconjunto de elementos y que, evidentemente, ha sido derivada de la denominación "fondo de comercio" utilizada en la legislación francesa y argentina. ¿Por qué no denominamos a este conjunto de elementos organizados "establecimiento de comercio", "hacienda" o "fondo de comercio" como lo hace la doctrina y legislación de otros países ? Porque consideramos que la denominación "establecimiento decomercio" o "hacienda" podría llevarnos a la confusión del conjunto de elementos del empresario, con el local comercial donde éste lleva a cabo su actividad o la finca rural, respectivamente; mientras que la denominación "fondo de comercio" se entendería referida únicamente al conjunto de elementos de un comerciante: la persona que sólo se dedica a la compra y venta de géneros.
Es oportuno pues utilizarla palabra "fondo", por las siguientes razones: a) "fondo", según el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, significa caudal o conjunto de bienes que posee una persona o comunidad; b) "fondo" es una palabra utilizada en el lenguaje común, como por ejemplo, cuando decimos: "no tenemos fondos" o, al presentar un cheque en la ventanilla de un banco, nos informan que es un "cheque sinfondos"; y c) el común de la gente tiene el arraigado conocimiento que, sin "fondos", no pueden realizar las actividades que se hayan propuesto desarrollar.
De otro lado, la denominación "fondo empresarial", comprende no solamente al fondo de quien se dedica a la compra y venta de géneros, como es el caso del término "fondo de comercio", sino también el fondo de la persona que se dedica a laproducción de bienes o a la prestación de servicios. De esta forma, al denominar al conjunto "fondo empresarial", en vez de "fondo de comercio", se estaría comprendiendo a un mayor número de supuestos.
Es por lo antes expuesto que sugerimos a la Comisión Especial encargada de elaborar el Proyecto del Código de Comercio, la adopción de la denominación fondo empresarial para identificar a esta...