el modismo en venezuela

Páginas: 3 (602 palabras) Publicado: 22 de mayo de 2014
Ensayo
Modismo en Venezuela
Venezuela es un país diverso en su manera de hablar, resulta cómico la cantidad de maneras de expresar nuestro sabor coloquial con modismos, nuestro léxico es tanvariado e influenciados por diferentes naciones, por la riqueza de la inmigración de los años 50 como es la europea; de nuestras ascendencias italianas tenemos por ejemplo un modismo muy marcado como: latesta (la cabeza), capo (el jefe) y una de la más común a la hora de despedirnos es chao que proviene de (ciao), en la transculturización venezolana crecida por diferentes culturas la africana es unade las más arraigada junto con la española ha dejado un legado amplio de cultura aparte de su música como lo son los tambores de áfrica, un modismo que caracteriza a los caraqueños proveniente deNigeria es “chévere” que se utiliza para decir que estamos en nuestro mejor momento.
La influencia española fue muy importante para utilizar como idioma el español, con diferentes dialectos, conmúltiples acentos que marca la diferencia entre algunos estados por su manera de hablar, en Maracaibo por ejemplo: “vos veáis” quiere decir” tú ves” pero de manera exagerada como para decir viste te lodije, o sabía que pasaría, en Lara se caracterizan por utilizar el expresión “na´ guara” que para determinado momento positivo o negativo  El significado de Na´ guará es de asombro de algo fantástico ocierto. Magnifico - Fenomenal. Y pudiéramos así decir o describir cada una de las expresiones más comunes de cada estado de Venezuela.
En los diferentes modismo que tenemos en Venezuela también hasido muy perceptible por el dominio que ha tenido estados unidos en la país desde el siglo XX, que hoy en día permanece en nuestra cultura, son muchos los modismo que han quedado y que el ingenio delvenezolano modifica palabras en inglés adaptándola al español y queda como una expresión de uso frecuente entre los habitantes de dicho país, como lo es: “Okey"  Del término “ok” es como decir está...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Venezuela Modismos
  • Modismo
  • modismos
  • modismos
  • Modismos
  • modismo
  • los modismos
  • modismos

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS