El Montaje; Béla Balazs

EL MONTAJE; BÉLA BALAZS
1. El encuadre más logrado no basta para expresar todo el significado del objeto sobre la pantalla, por una combinación de los planos parciales por el montaje. Las imágenesaisladas tienen el mismo papel dentro del conjunto del film; están cargadas con la tensión de un significado que se basa en su correlación y que surge como una chispa eléctrica.
2. El espectadorpresupone la existencia de un significado consciente en la sucesión de las imágenes. El dar un significado es una función inherente a la conciencia humana, con la ayuda del montaje, podemos crear yalterar, y aún falsificar la realidad mejor que con cualquier otro medio expresivo.
3. En un film mudo, las imágenes no pueden conjugarse. Muestran, el presente, lo que sucede en un instante, y nopueden expresar ni pasado ni futuro.
4. La imagen de una escena fotografiada, proyectada sobre la pantalla, no puede durar más o menos tiempo. El film debe indicarnos el transcurso del tiempo y superspectiva.
5. No hay acción cuyo efecto no parta del intervalo de tiempo en que transcurre. Las acciones que maduran lentamente son psicológicos distintas de las violentas. El tiempo es, un elementoindispensable para transformar en experiencias los hechos reales. El film nos muestra un efecto de interrelación entre tiempo y espacio.
6. Intercalas escenas hace necesaria una técnica de accionesparalelas, el film muestra dos o tres acciones paralelas, como “fuga visual”, en la pantalla aparecen como intercaladas entre sí.
7. El montaje es realmente creativo cuando con su ayuda se percibe yse comprende algo no visible en los encuadres.
8. El film mudo refinaba los hechos de acuerdo con el gusto de un público sensible y dotado de cultura visual.
9. El montaje puede proyectar lasasociaciones interiores del hombre como una serie de imágenes mostrando el proceso que tiene lugar en su conciencia.
10. Los paralelos visuales provocan asociaciones interiores y los rostros exaltados,...