EL NEGOCIO JURÍDICO

EL NEGOCIO JURIDICO

ORIGEN.- La palabra Negocio proviene del vocablo latín negotium que etimológicamente quiere decir "toda actividad que genere algún tipo de utilidad, interés o provecho para quien la practica"1.
Los romanos, que fueron los que acuñaron esta palabra, no eran amantes del trabajo, porque al ser un pueblo guerrero, cuyo oficio principal era sojuzgar a otros pueblos, teníanresuelto el problema del trabajo mediante los esclavos.
Pero en tiempos de paz detestaban estar sin hacer nada. El hecho de que reconociesen que la ociosidad es la madre de todos lo vicio, no les inducia a trabajar, ni mucho menos, sino a inventar maneras de ocuparse para no estar sin hacer nada. Al grupo de estas ocupaciones de carácter económico las llamaron ne otium, dando lugar posteriormente anegotium, que se tradujo en negocio.
Ahora bien, el término negocio jurídico no seria utilizado si no hasta que fue considerado como uno de los tipos del acto jurídico (negotium contractum, sinallagma), termino más acogido por la doctrina francesa.
El negocio jurídico tiene su origen como una figura dentro de la teoría del acto jurídico, mismo que se desarrolla plenamente a mediados del sigloXIX como la gran manifestación del pandectismo alemán, donde a partir del estudio individual y sistemático de la figura del negocio jurídico, se determina su diferencia con el término acto jurídico.
Quedando marcado en la legislación civil alemana desde los años mil novecientos, como un acto o una pluralidad de actos entre si relacionados, ya sea de una o varias personas, cuyo fin es producirel efecto jurídico en el ámbito del derecho privado, esto es una modificación de la Relaciones Jurídicas entre los particulares. De ahí parte que su estudio ha sido relevante para España, Italia y Alemania, situación que pasa desapercibida para los franceses.

La difusión del término negocio jurídico entra en auge cuando el Código Civil Alemán lleva a cabo una modificación de gran importancia,sustituye la división que hiciese Gayo, por la nombrada personas, cosas y negocios jurídicos. Francia mientras tanto, se apega al término de acto jurídico y decide regular la terminología de negocio jurídico de manera separada a su Código.

CONCEPTO.- Autores como CISNEROS Farías, ALBALADEJA García, ORTIZ Urquidi, BETT, DE GASPERI, STOLFI, VILLORO Toranzo, consideran en sus definiciones denegocio jurídico las siguientes similitudes, que es un acto, que es de manifestación autónoma de voluntad, que es privada, que va encaminada a producir efectos jurídicos (crear, conservar, modificar, transmitir o extinguir derechos y obligaciones).
Al respecto BAQUEIRO2, cita a DIEZ Picazo con su definición de negocio jurídico como:
“Acto de autonomía privada que reglamenta para sus autores unadeterminada relación o una determinada situación jurídica, cuyo efecto inmediato consiste en constituir, modificar o extinguir entre las partes una relación o una situación jurídica y establecer la regla de conducta o el precepto por el cual deben regirse los recíprocos derechos y obligaciones que en virtud de esta relación recaen sobre las partes”

ELEMENTOS.- Se diferencian dos elementos, a) losesenciales o de existencia, así nombrados por que con la falta de uno de ellos el negocio seria inexistente; b) los de validez, con la ausencia de uno de estos elementos da origen a la nulidad, más no así su inexistencia.

A) Elementos Esenciales o Existencia:

1) Consentimiento o Voluntad: nombrado como el elemento vital, ya que la voluntad requiere que ser manifestada por una persona capazy con claridad, ya sea en forma expresa (verbal o escrita) o de forma tácita ( mostrada por hechos o actos que presupone el implícito consentimiento). De vital importancia ya que ella da origen a producir consecuencias de derecho.

2) Objeto o Causa: es la generación de consecuencias de derecho. Objeto directo o inmediato, es crear, transmitir, modificar o extinguir derechos y obligaciones....