El proceso de redaccion

Páginas: 6 (1311 palabras) Publicado: 26 de abril de 2015
El Proceso de redacción
Lic. Mignelys Saez

“La lectura hace al hombre completo,
la conversación ágil, y el escribir
preciso”
Francis Bacon

Diferencias entre la expresión oral
y la escrita

Expresión oral:

El mensaje es captado por medio del oído.

Existe interacción entre el emisor y el receptor.

Comúnmente, el contenido del mensaje, se refiere a temas generales.

 Es momentánea, durasolo el instante en que es emitido.

Es espontánea e inmediato y no puede ser borrado.

El lenguaje es informal

Presencia de recursos no verbales: intensidad de la voz, ritmo, tono.

Utilización de vocabulario impreciso.

Hay omisiones de palabras y frases

inacabadas.

Hay utilización de interjecciones, modismos, muletillas, etc.

 Conlleva marcas dialectales (geográficas, sociales).
  Expresión escrita:
Implica expresarse en ausencia del interlocutor y ello obliga a:
 Imponer un orden en las ideas para que no sufra la comprensión.
 Decirlo todo explícitamente, sin ayudarse de gestos, ni de los matices que

proporciona la entonación.
Emplear el idioma con rigor, sin que sean aceptables los usos descuidados,
impropiedades de léxico, imperfección de la sintaxis, tan frecuentescuando se
habla. Añádase las dificultades de la puntuación, acentuación y corrección
ortográfica.
En general, el contenido del mensaje, se refiere a temas específicos.
Es duradera, se mantiene en un formato (libro, revista, etc.).
Puede ser corregida las veces que sea necesario.
 El lenguaje es formal.
Provee información clara, concreta y ordenada .
Maneja adecuadamente las formas cultas dela lengua.

¿Qué es redactar?
“Redactar etimológicamente, significa compilar
o poner en orden; en un sentido más preciso,
consiste en expresar por escrito los
pensamientos o conocimientos ordenados con
anterioridad. Redactar bien es construir una
frase con originalidad, concisión, y claridad”.
(Vivaldi 2000)

Rasgos que perfilan al buen escritor
 Lee comprensivamente
 Planifica y fija susobjetivos antes de empezar a escribir

y formula mentalmente una representación o imagen de
lo que va a redactar.
 Va releyendo los fragmentos escritos para asegurar la
cohesión y los nexos entre los párrafos.
Revisa el texto, mientras lo relee, para ir mejorándolo en
todos los aspectos, especialmente en los significados: ve
si se relacionan los tópicos o temas entre sí; y se da la“superordinación”, es decir si va delineando la relación
entre la idea y los detalles que lo acompañan.

Cualidades del buen estilo
Daniel Cassany (1995) España, en su libro “La

cocina de la escritura”, hace referencia a las
cualidades del buen estilo.

Claridad: se trata de que nuestras ideas sean

entendibles.
Concisión: se refiere al empleo de palabras con
exactitud para expresar nuestras ideas.
Sencillez:el autor lo explica como el hecho de quitarle
peso a un texto, haciéndolo fácil de entender, con el uso
de un vocabulario universal que la mayoría de los
lectores pueden entender.
Naturalidad: estar habituado a escribir. Sentirse cómodo
escribiendo y hacerlo sin esfuerzo.

El proceso de redacción requiere:
Planificación:
¿Por qué escribo?
¿A quién lo dirijo?
¿Qué digo?
¿Cómo lo organizo?
¿Cómo loexpreso?

Propósito
Destinatario
Contenido
Estructura
Estilo

Búsqueda de ideas: es fundamental que el texto muestre

un mensaje claro y presente fácilmente la idea principal.
Organización: el texto deberá poseer unidad lógica y ser
legible. Tanto la estructura del documento como la
secuencia de ideas en él plasmados deben ser coherentes
y sus elementos deben estar conectados entre sí.Escritura del texto: cada unidad temática puede ser
tratada en un párrafo. Se debe tener cuidado en cómo
presentar la información.
Revisión y corrección del borrador: es la fase
fundamental, en el proceso de redacción, por medio del
cual se pueden encontrar los errores de contenido o de
forma. Para que la revisión sea eficaz, es conveniente,
“dejar reposar” el texto.

Estrategias para la...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • PROCESOS DE REDACCIÓN
  • Procesos De Redaccion
  • EL PROCESO DE REDACCIÓN
  • Proceso de la redacción
  • Proceso De Redaccion
  • le proceso de redaccion
  • proceso de redaccion
  • Proceso Redaccion

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS