El Retorno a la Vida

EL RETORNO A LA VIDA
Unos poemas malos de amor,
tres fábulas aceptables,
tres cuentos excelentes
y un manifiesto disparatado

Valentino

ÍNDICE
–––

NOTA…………………………………………………………..Página 4
1. TRES POEMAS MALOS DE AMOR………………….Página10
Vos así lo cisiste
Cuando te conozí
Los amantes bajo´l puente
2. TRES FÁBULAS ACEPTABLES…………………..…Página 22
La multiplicazión de los panes, en elreino animal
La fábula del macaco i l´ardilla
Realiti Xou
3. TRES CUENTOS EXCELENTES…………………...Página 26
L´istoria de Motecuzoma
Moscas el Sicario
La bestia del Baical

1. UN MANIFIESTO DISPARATADO………………….Página 46

––oOo––

Mi alma esta noxe se desborda,
i en su loco éxtasis
intenta acariziarte con el pelaje liso de mis dedos
alzándolos azia´l largo firmamento,
pero ¿no es acaso éstetan espacioso sin llegar a tener un fin concreto?,
yo lo veo aora peceño,
ínfimo,
incapaz de contener Tu Santo Nombre,
O Ja∞,
mi Salvador en acel tiempo
cuando me azotaba con crudeza la tempestad.
¿Ce podrían dezirte estos labios
si todos t´an alabado ya, o Padre mío?
Me apeno de saber ce sabios
mejores cosas t´an dixo.
Compadézete, mi Dios,
d´este tu siervo redimido,
ce con lágrimasen los ojos
Te dize: Grazias, o Ja∞, mi Dios,
porce del fondo, la penuria, el polvo i la muerte
m´as sacado vivo.

NOTA
El siguiente escrito tiene como único objeto el divertimiento de los
sentidos, como lo anuncia el título mismo –además es como si fuera un
suspiro de mi segunda juventud, je, je–. No pretendo con él, por tanto,
adentrarme en ningún tipo de poesía ni narrativaexistencial, social, ni
de cualquier otro «al». Son simplemente palabras nacidas de mi espíritu
alegre y a las cuales no quise darles ninguna forma ni encasillarlas en
alguna corriente literaria; tampoco considero que lleven el sello del ingenio. Es narrativa libre, del alma, por la satisfacción misma de escribir.
Sin embargo, me he permitido una pequeña travesura –qué conste, para mí uso personal comoescritor–, y es la de escribir los textos
con un tipo de grafía que, a mi escaso entender, calza mejor con la forma hablada de nuestra lengua. Así, he querido darle el debido valor y
categoría gramatical a ciertas «letras» –signos fonéticos consonánticos–,
de nuestro alfabeto. Es un juego y una locura mía –aunque no es una
observación nada nueva–, lo sé, pero ciertamente lógicas con lascircunstancias por las que atraviesa actualmente el Español.
Así, por ejemplo, cuando lean este verso:
Voi ´ablarte con mi poesía,
ce será simple,
senzilla,
no me apoyaré en formas,
ni en métricas ni simbolojías,
tampoco cuidaré del ritmo,
ni de sus fantásticas cacofonías.
No se asusten, je, je… O cuando lean este otro:
«¿Sabés lo c´es el amor?»,
le pregunta.
Ella retrozede,
se asusta,
endisyunta
bajo´l puente.
«¿Cé tenés?»,
exclama
como si estuviera doliente.
De nuevo, no reculen, je, je. Lo que en verdad ocurre es que he
empleado una escala de valores consonánticos que, a mis ojos y raciocinio, es más «exacta» y más «cómoda» para la escritura. Aquí está la
escala de valores ya reformada:

–La letra «C» mantiene su valor fonético «duro» en todo tiempo,
como en «ca, co,cu»; por ello «ce» se lee «ke» o «que». Ejemplo, en la oración interrogativa:
¿Por qué me sigues?
En «grafía moderna» se escribe:
¿Por cé me siges?
Así, todas aquellas palabras que utilizan el sonido «débil» de la «C»
–como en la palabra «Decir»– utilizaran de nueva cuenta la letra «Z»,
que, en España, es el valor fonético que realmente le asignan los
hablantes. Ejemplo.
Dicen quecancelarán el recital.
En grafía moderna sería:
Dizen ce canzelarán el rezital.
–La doble letra «Ch» se elimina y en cambio se emplea la letra «X».
Ejemplo:
Hay muchas muchachas en la choza.
Se escribe:
Ai muxas muxaxas en la xoza.
–La letra «G» mantiene su valor fonético «duro» en todo tiempo,
como en «ga, go»; por ello «ge» se lee «gue». Ejemplo, en la oración:
Los gatos que giran están en...