el truco

Golas logró superar todos los obstáculos y salir airoso de las encrucijadas más
tenebrosas, debido a las concepciones a que había llegado sobre la naturaleza y
esencia última del hombre y del universo. Y eso es lo que ofrece a los que se
encuentren en las difíciles circunstancias en que él se halló.
Podría estimarse que el libro de Golas, editado en inglés en 1972, hubiera perdidoactualidad bajo el imperio de las leyes prohibitivas del uso de psicodélicos.
Sin duda que ése sería el caso si no hubieran otros caminos hacia la iluminación.
Estas prohibiciones se hicieron necesarias e inevitables ante la avalancha
incontrolada de usuarios que buscaban el camino de las drogas para alivio de sus
tensiones y conflictos, y que a veces cayeron en procesos sicóticos irreversibles.El texto de Golas ha perdido así actualidad para el buscador de la verdad del hombre
por la vía química, pero no ha perdido su interés humano, porque la iluminación o la
psicosis se dan también en otras y múltiples circunstancias.
Dijo Aldous Huxley, en "Cielo e Infierno", que para vivir la experiencia mística era
necesario ir más allá de todas las dualidades.
¿Dónde hemos de situar aGolas con respecto a la dualidad terminal concebida por el
espíritu humano?
¿Cómo hemos de superar la dualidad del Cielo con el Infierno, de Dios y el Diablo?
La solución de Golas no es nueva, ya que el tema ha sido hondamente examinado en
toda la historia de la humanidad, aunque puede ser sorprendente para muchos. La
iluminación no es, para Golas, un estado definido: es "toda experiencia deampliación
de la conciencia más allá de sus actuales límites".
Estamos experimentando constantemente estados superiores y también otros menos
felices y esclarecidos.
Vivimos en un constante vaivén, en un equilibrio dinámico variable, pendular, y nunca
podremos ser sólo bondadosos, sabios y buenos; todos participamos siempre en la
maldad, el error y la ignorancia.
Nos movemos entre doslímites vitales y extremos, avanzando y retrocediendo en la
escala de los niveles de conciencia.
Podemos expandirnos o contraernos.
Si es lo primero, nos abrimos hacia el mundo y los demás, ampliamos nuestras
percepciones y contactos, comprendemos.
Si es lo segundo, ponemos distancia entre nosotros y el mundo, ignoramos y
tememos.
Ambas posibilidades están constantemente presentes ydisponibles para todos,
porque somos esencial y potencialmente iguales y libres.
Hay que aceptarse como uno está, en su nivel propio, bajo cualquier circunstancia en
que se encuentre, porque sobre todo reina una ley de interacción y armonía que da
unidad y destino al universo y a todo lo que en él hay.
Bajo tal ley nos unimos y nos separamos, bajo tal ley se quiebran y se rehacen losvínculos particulares dando paso a nuevos sentimientos, ideas, actitudes y
posibilidades.
Golas tiene la frescura pragmática y utilitaria que es la herencia norteamericana de
James, y vierte sus experiencias en una serie de enunciados prácticos para
recordarlos fácilmente en cualquier situación de crisis mental en que nos hallemos.
HÉCTOR FERNÁNDEZ PROVOSTE

Prólogo
Soy un holgazán.
Laflojera me impide creer que la iluminación requiera esfuerzo, disciplina, una dieta
estricta, dejar de fumar y otras demostraciones de virtud.
Esta es quizás la peor herejía que podría plantear, pero debo ser sincero antes que
reverente.
Me estoy dando el trabajo de escribir este libro para evitarme la molestia de tener que
hablar acerca del tema.
Existe una remota posibilidad de queesto sea lo que alguien necesite leer para
sentirse mejor consigo mismo.
Si eres una persona bondadosa y deseas saber qué esperar de la iluminación y el
motivo por el cual la iluminación te llega -con o sin ayuda de sicodélicos-, entonces
esto es para ti.
3Estas son las reglas del juego, tal como yo las veo.

Estoy consciente de que muchos de nosotros nos estamos abriendo con gran...