El Urbanismo Saludable

COLABORACIONES ESPECIALES

215

EL URBANISMO SALUDABLE
THE HEALTHY URBANISM
Javier Contel Ballesterosa y Alberto Llobell Lópezb
a

Arquitecto superior, profesional independiente.
b
Abogado urbanista. GESCIVITA, S. L. U.

RESUMEN
El artículo aborda el examen de la interrelación entre el urbanismo
—o mejor, el desarrollo planificado de las ciudades— y la salud pública, desde una perspectivahistórica, para enfocar las dimensiones de
la dialéctica entre ambas realidades sociales distintas, que han de
jugar un papel esencial en el futuro. En un primer análisis se definen
los hitos que han jalonado en el pasado la perspectiva sanitaria del urbanismo, desde su concepción inicial orgánica a la actual concepción
ecosistémica, que involucra los conceptos de desarrollo sostenible y
salud ambiental.Se definen, a partir del anterior análisis, las dimensiones del denominado urbanismo saludable, en las que debería centrarse el esfuerzo, tanto de los expertos en materia de salud pública y
urbanismo, como de las administraciones públicas, durante los próximos años: (a) la evaluación de los efectos del desarrollo urbano en la
salud, como elemento clave del trabajo de la planificación territorialy
urbanística; (b) la atención prioritaria a los problemas de equidad social en las ciudades, como factor determinante para la mejora de la
salud de las poblaciones; (c) la incorporación de la perspectiva de
prevención del riesgo de enfermedades mentales, como factor determinante de la planificación territorial y urbanística, y (d) la incorporación de la perspectiva de la mitigación de los efectosdel cambio climático, como factor asimismo determinante de la planificación territorial y urbanística.

ABSTRACT
The article discusses the interrelation between urban planning, or
rather, the planned development of cities, and public health, from a
historical perspective, and focusses on the dimensions of the dialectic
between two different social realities, which must play an essential
role inthe future. In a first analysis we defined milestones that have
marked the last health perspective of urban design, from its initial
conception to the current organizational design ecosystem, which involves the concepts of sustainable development and environmental
health. With the basis on the above analysis, we have defined the dimensions of the so called 'healthy planning', which should focus theeffort, both of experts on public health and of urban planning, as administration over the coming years: a) assessing the effects of urban
development on health as a key feature of the work of territorial and
urban planning, b) focus on social equity issues in cities, as a factor
for improving health populations; c) the mainstreaming of risk prevention of mental illness as a determinant ofterritorial and urban
planning, d) the mainstreaming of mitigation of climate change, also
as a factor determining territorial and urban planning.

PALABRAS CLAVE: urbanismo, salud, salud mental, desarrollo sostenible, ciudades saludables, evaluación de efectos sobre la salud, equidad social, cambio climático.

KEY WORDS: urbanism, health, mental health, sustainable development, healthy cities,evaluation of effects on health, social equity, climate change.

LA PERSPECTIVA DEL DESARROLLO
SALUDABLE

Por otra parte, en el marco de los planteamientos estratégicos de la Organización Mundial de la Salud
(OMS), viene desarrollando dicho organismo, en colaboración con las administraciones territoriales de los
países europeos, el proyecto Red Europea de Ciudades Saludables, cuya fase IV, iniciada en elaño 2003,
propugna, como una de sus líneas básicas de actuación, la inclusión de la salud en los programas sociales y políticos de las ciudades, y particularmente el
fomento de un urbanismo saludable, animando a los
urbanistas a integrar las cuestiones de salud en las estrategias e iniciativas de planificación urbana, priorizando la equidad, el desarrollo sostenible y la seguri-

La Estrategia...