Electronic Arts



ELECTRONIC ARTS
ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL
DEL JUEGO LOS SIMS™ MEDIEVAL
(DISTRIBUIDO EN SOPORTE FÍSICO)


Este Contrato de Licencia de Usuario Final ("Licencia") se establece entre usted y Electronic Arts Inc. y sus afiliados (en conjunto, "EA"). Esta Licencia se aplica al uso que haga de las copias legítimas de este programa y de toda la documentación relacionada, así comode las utilidades, actualizaciones y mejoras que reemplacen y complementen el programa y que no se distribuyan con una licencia aparte (en conjunto, el "Programa"). El Programa se licencia y no se vende.

Al instalar o usar el Software, acepta los términos y condiciones de esta Licencia y se compromete a respetarlos. Si no está de acuerdo con los términos de esta Licencia, no instale ni use elPrograma. En los apartados 4 y 5 se describen los datos que EA puede utilizar para prestarle servicios y atención relacionada con el Programa. Si no está de acuerdo con la utilización de tales datos, no instale ni use el Programa. SI INSTALA el Programa, usted acepta íntegramente los términos y condiciones de esta Licencia.

Derecho de devolución: Si no está de acuerdo con los términos de estaLicencia, adquirió este juego en un minorista con tienda física en los Estados Unidos y no ha instalado ni utilizado el Programa, puede devolverlo para obtener un abono o cambio en un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha de compra siguiendo las indicaciones de devolución que encontrará en warrantyinfo.ea.com.

1. Concesión limitada de la Licencia y condiciones

A. Concesión.Mediante una adquisición o transferencia autorizada, usted adquiere y EA le concede una licencia no exclusiva para instalar y utilizar el Programa únicamente para un uso personal, limitado y no comercial, tal y como se expone en esta Licencia y en la documentación adjunta. Los derechos adquiridos están sujetos a la aceptación y cumplimiento continuado de la presente Licencia. El uso comercial delPrograma queda prohibido. Que expresamente prohibido sublicenciar, alquilar, alquilar con derecho a compra o cualquier otra forma de distribución del Programa o de los derechos de uso del Programa, a excepción de la transferencia que se describe de manera expresa en el apartado 3. El periodo de su Licencia comienza en la fecha en que instala o utiliza de otra forma el Programa, y terminará cuandousted se deshaga del Programa o cuando EA rescinda esta Licencia (lo que ocurra antes). Su Licencia terminará de manera inmediata si intenta evitar las medidas de protección técnica de este Programa. Todo uso del Programa está sujeto a esta Licencia.

B. Medidas de protección técnica. La licencia de su Programa se verifica introduciendo el disco en el lector y tecleando el número de serie que seincluye con el Programa. A continuación, debe mantener el disco en el lector para utilizar el Programa. Si desactiva o de algún modo altera las medidas de protección técnica, el Programa no funcionará adecuadamente y la licencia quedará materialmente vulnerada.


C. Actualizaciones del Programa y EA Download Manager  Al instalar el Programa en un PC, EA le proporciona la opción de instalar laaplicación EA Download Manager. Para descargar e instalar actualizaciones del Programa, es necesaria una conexión a Internet y la aplicación EA Download Manager. Si no instala la aplicación EA Download Manager, no podrá descargar e instalar actualizaciones del Programa. La aplicación EA Download Manager se incluye con el juego. Si quiere instalar EA Download Manager, haga doble clic en el archivoejecutable y se iniciará el proceso de instalación. Puede optar por instalar la aplicación más adelante si desea recibir actualizaciones del Programa. También puede borrar el archivo (desinstalado) de su ordenador. Si instala EA Download Manager y desea eliminar la aplicación, siga las instrucciones para desinstalar programas de su sistema operativo Windows.

2. Derechos de propiedad...