ElJuicioInvestigador_MarvinMoore

Título del original: The Case for the lnvestigative Judgment. lts Biblical Foundation, Pacific
Press Publishing Association, Nampa, ID, E.U.A., 2010.
Dirección: Pablo M. Claverie
Traducción: Walter Erwin Steger
Diseño del interior y de la tapa: Romina Genski
Ilustración de la tapa: Shutterstock
IMPRESO EN LA ARGENTINA
Printed in Argentina
Primera edición
MMXI-4,5M
Es propiedad. Copyright de laedición en inglés © 2010 Pacific Press® Publishing
Association, Nampa, Idaho, USA. Todos los derechos reservados. Esta edición en
castellano se publica con permiso del dueño del Copyright.
© 2011 Asociación Casa Editora Sudamericana.
Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723.
ISBN 978-987-567-793-7
Moore, Marvin
El juicio investigador: Su fundamento bíblico / Marvin Moore / Dirigido porPablo M. Claverie - la ed. - Florida: Asociación Casa Editora Sudamericana, 2011.
400 p. ;23 x 15 cm.
Traducido por: Walter Erwin Steger
ISBN 978-987-567-793-7
1. Iglesia adventista. I. Pablo M. Claverie, dir. II. Steger, Walter Erwin, trad. III.
Título.

CDD286
Se terminó de imprimir el 27 de mayo de 2011 en talleres propios (Av. SMl Martín
4555, B1604CDG Florida Oeste, Buenos Aires).
Prohibida lareproducción total o parcial de esta publicación (texto, imágenes y
diseño), su manipulación informática y transmisión ya sea electrónica, mecánica,
por fotocopia u otros medios, sin permiso previo del editor.
-105172-

Agradecimientos

Varias personas han contribuido para hacer de este libro una
empresa exitosa. Mi querida esposa, Lois, soportó bastante abandono de mi parte para que pudieraescribir este libro. Además, al
terminar cada capítulo, se lo leía a ella, y sus preguntas en cuanto a
lo que escribí contribuyeron a hacer que este libro fuera significativamente más comprensible.
Varios eruditos adventistas han leído partes del manuscrito. El
Dr. Martin Proebstle, profesor del Seminario Adventista de Bogenhofen, Austria, me facilitó su tesis sobre Daniel 8:9 al 14, y leyó
loscapítulos que se abocan a Daniel. El Dr. Félix Cortez, profesor
del departamento de Religión de la Universidad de Montemorelos,
México, me compartió su tesis doctoral sobre Hebreos, y leyó los
capítulos que tratan sobre Hebreos. El Dr. Roy Gane, profesor
del departamento de Antiguo Testamento de la Universidad de
Andrews, realizó sus estudios doctorales sobre el sistema de sacrificios en Levítico y haescrito varios libros sobre el tema, todos
los cuales he leído. El Dr. Gane leyó los capítulos de este libro que
tratan acerca de los rituales levíticos. Y el Dr. Brempong OwusuAntwi, presidente de la Universidad Adventista de Africa en Kenya, leyó los capítulos acerca de Daniel 9, el área de su tesis.
Tres personas leyeron el manuscrito entero antes de que fuera publicado: el Dr. Richard Davidson,director del departamento
de Antiguo Testamento del Seminario Teológico Adventista del
Séptimo Día de la Universidad de Andrews; el Dr. William Shea,
profesor jubilado de Antiguo Testamento del Seminario Teológico de la Universidad de Andrews y director asociado jubilado del
Instituto de Investigaciones Bíblicas de la Asociación General; y el
Dr. Desmond Ford, quien por muchos años dirigió eldepartamento de Religión de la Universidad Avondale, en Australia, y quien
desde entonces se ha vuelto crítico hacia la doctrina adventista del
5

Juicio Investigador, la doctrina presentada en este libro. Agradezco
profundamente el tiempo que cada una de estas personas tomó,
de su apretada agenda, para leer mi manuscrito y compartir sus
puntos de vista.
Finalmente, todo autor se beneficia con losservicios de un
buen editor, y yo me considero afortunado por tener el toque experto de David Jarnes en varios de mis libros. Comencé a apreciar
la tarea de edición de David cuando era mi editor asociado en Signs
of the Times, y su trabajo cuidadoso ha hecho que este libro sea
de más fácil lectura para ti. También deseo agradecer a un grupo
de personas que a menudo son pasadas por alto en el...