Enfermedades De Transmision Sexual

Guía de Capacitación para Promotoras de Salud
de la Colectiva de Salud de las Mujeres de Boston

Taller de Capacitación
Enfermedades de transmisión sexual

Módulo #5:
Enfermedades de
transmisión sexual

basada en el libro Nuestros Cuerpos, Nuestras Vidas

Módulo #5: ETS

 2002 The Boston Women’s Health Book Collective

Guía de Capacitación para Promotoras de Salud
basada en ellibro Nuestros Cuerpos, Nuestras Vidas
Desarrollada por Zobeida Bonilla

Agradecemos el apoyo financiero del Open Society Institute

The Boston Women’s Health Book Collective
P.O. Box 192
Somerville, MA 02144 USA
A los usuarios de esta guía:
Se recomienda que los módulos individuales que constituyen esta guía
sean acompañados de los capítulos pertinentes del libro Nuestros
Cuerpos,Nuestras Vidas.
Nos gustaría recibir sus comentarios y sugerencias sobre los materiales
contenidos en esta guía de capacitación. Por favor, dirija sus
comentarios a:
The Boston Women’s Health Book Collective
P.O. Box 192
Somerville, MA 02144
USA
office@bwhbc.org / www.ourbodiesourselves.org

 2002 The Boston Women's Health Book Collective

2

Módulo #5: ETS

Contenido
SeccionesPágina

Panorama General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Unidad 1:

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Unidad 2:

Comencemos con lo que sabemos

.....................

11

Unidad 3:

Que son las ETS, cómo se transmiten
y la importanciade la prevención

.....................

16

Unidad 4:

La gonorrea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

Unidad 5:

La clamidia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

Unidad 6:

El herpes

.............................................

22

Unidad 7:

Lasífilis

.............................................

24

Unidad 8:

Las verrugas genitales
y el Virus del Papiloma Humano

Unidad 9:
Unidad 10:

............................

26

Recursos y alternativas

..................................

27

¿Qué aprendimos hoy?

..................................

28

Dinámicas de presentación y para romper el hielo

 2002 TheBoston Women's Health Book Collective

......................

31

3

Módulo #5: ETS

Hojas sueltas para copiarlas y distribuirlas

Hoja

Página

Prueba de conocimiento antes del módulo

..........................

10

......................................

13

..................................................

14

¿Qué sabemos sobre las ETS?
Perspectivas

Nuestracultura latina: beneficios y desventajas
Prevención

.....................

15

........................................................

17

Díganos que piensa del modulo sobre ETS

..........................

29

Prueba de conocimiento después del módulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

 2002 The Boston Women's Health Book Collective

4

Módulo#5: ETS

Módulo # 5 :
Enfermedades de transmisión sexual
Panorama General
Este módulo tiene como propósito instruir a participantes y candidatas a ser Promotoras de
Salud en temas relacionados con las enfermedades de transmisión sexual (ETS.) Al final de este
módulo se espera que las participantes hayan aumentado o adquirido conocimientos nuevos
sobre las ETS, incluyendo información sobresus causas, mecanismos de transmisión,
tratamientos y formas de prevención.

Se cubrirán aspectos socioculturales, económicos,

políticos y de género que ponen a riesgo de contagio a la mujer latina.
Objetivos de aprendizaje
Al final de este modulo, las participantes y candidatas a ser Promotoras de Salud podrán:
1. Identificar y describir (a) los modos de trasmisión, (b) los síntomas y...