Ensayo sobre la tempestad
Páginas: 3 (629 palabras)
Publicado: 15 de agosto de 2013
La Tempestad: De la venganza a la compasión
Por Brayan Sequeda Sequeda
La Tempestad, William Shakespeare
Madrid, Ed. Aguilar, 1951, págs. 2028 - 2067
La edición de La tempestad queGredos nos presenta, es un aporte invaluable para la reconstrucción de la vida y obra de William Shakespeare, como también lo es para llevar al público de habla hispana a un oportuno reencuentro con elteatro y la literatura isabelina.
La disposición de los diálogos presente en esta edición permite un cómodo acercamiento al argumento de la obra sin sacrificar por ello la calidad de la traducción nide la disposición original del texto.
A través de los cinco actos que la componen, la obra ilustra la importancia del perdón, de la compasión, pero mas aún de lo que enseña el error humano, delaprendizaje que es vivir. En rigor, La Tempestad es la historia de una venganza que toma la forma de una lección.
Próspero (protagonista de la obra) era antaño duque de Milán pero, al descuidar suslabores de gobernante es expulsado de su gobierno. Este plan es ideado por su hermano Antonio en complicidad con el duque de Nápoles, Alonso. Posteriormente es abandonado en una pequeña barca junto a suhija Miranda y logra sobrevivir gracias a la compasión de Gonzalo, un consejero de la nobleza. El protagonista es un mago capaz de poner a su servicio la naturaleza y algunos seres sobrehumanos.Valiéndose de Ariel, un duende que estaba apresado en un árbol y de Calibán el único nativo de la isla en la que se encuentran hace ya doce años, provoca una tormenta que traería consigo una embarcación,la cual transportaba al duque de Nápoles y, a su hermano, ahora duque de Milán, entre otros nobles.
Perdidos en la isla, lo nobles se ven sometidos a distintas pruebas y enfrentados así a lanaturaleza o a visiones sobrenaturales. En medio de tales pruebas pone en evidencia la avaricia y la ruindad de su algunos de ellos quienes sorprendidos no tienen mas remedio que aceptar sus errores. Casa a...
Por Brayan Sequeda Sequeda
La Tempestad, William Shakespeare
Madrid, Ed. Aguilar, 1951, págs. 2028 - 2067
La edición de La tempestad queGredos nos presenta, es un aporte invaluable para la reconstrucción de la vida y obra de William Shakespeare, como también lo es para llevar al público de habla hispana a un oportuno reencuentro con elteatro y la literatura isabelina.
La disposición de los diálogos presente en esta edición permite un cómodo acercamiento al argumento de la obra sin sacrificar por ello la calidad de la traducción nide la disposición original del texto.
A través de los cinco actos que la componen, la obra ilustra la importancia del perdón, de la compasión, pero mas aún de lo que enseña el error humano, delaprendizaje que es vivir. En rigor, La Tempestad es la historia de una venganza que toma la forma de una lección.
Próspero (protagonista de la obra) era antaño duque de Milán pero, al descuidar suslabores de gobernante es expulsado de su gobierno. Este plan es ideado por su hermano Antonio en complicidad con el duque de Nápoles, Alonso. Posteriormente es abandonado en una pequeña barca junto a suhija Miranda y logra sobrevivir gracias a la compasión de Gonzalo, un consejero de la nobleza. El protagonista es un mago capaz de poner a su servicio la naturaleza y algunos seres sobrehumanos.Valiéndose de Ariel, un duende que estaba apresado en un árbol y de Calibán el único nativo de la isla en la que se encuentran hace ya doce años, provoca una tormenta que traería consigo una embarcación,la cual transportaba al duque de Nápoles y, a su hermano, ahora duque de Milán, entre otros nobles.
Perdidos en la isla, lo nobles se ven sometidos a distintas pruebas y enfrentados así a lanaturaleza o a visiones sobrenaturales. En medio de tales pruebas pone en evidencia la avaricia y la ruindad de su algunos de ellos quienes sorprendidos no tienen mas remedio que aceptar sus errores. Casa a...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.