ensayo




LA INTERPRETACIÓN

Significadesentrañar el verdadero sentido de algo, aunque generalmente quien interpreta, no puede hacerlo de modo totalmente, objetivo, poniendo su propia visióno subjetividad en ello, sobre todo en temas ideológicos o artísticos. La interpretación puede hacerse de textos, de palabras, de ideas, de acontecimientos de la realidad, y puede expresarse a través dellenguaje oral o escrito, por medio de representaciones teatrales, de la música o de la danza.
Cuando se interpreta un escrito o un discurso podemos hacerlo de modo literal u objetivo, ateniéndonos solo alas palabras expresadas, o de modo subjetivo intentando descubrir la real voluntad del emisor.

Lee todo en: Concepto de interpretación - Definición enDeConceptos.comhttp://deconceptos.com/lengua/interpretacion#ixzz2LOz0Zx20

TEORIA LINGÜÍSTICA

Para esta teoría la realidad de las normas jurídicas coincide con su condición de enunciados lingüísticos. El derecho, por así decir, es una cosahecha con palabras y en esas palabras agota su ser. Las palabras en que las normas jurídicas se expresan no son meros vehículos de una realidad no lingüística que está por debajo y alimenta su sentido.Por tanto, la actividad interpretativa es, para esta teoría, desentrañamiento semántico, establecimiento de su significado. Los enunciados legales poseen una dimensión sintáctica, semántica ypragmática, del mismo modo que cualquier otro enunciado del lenguaje que a diario utilizamos.

TEORÍA INTENCIONALISTA

Para las doctrinas de la interpretación que encajan bajo ese rotulo, los enunciadoslegales son el cauce a través del que se expresan ciertos contenidos de voluntad o intención, que son los que constituyen el componente último del sentido de las normas jurídicas. Por lo tanto aquí elobjeto de la interpretación son los enunciados legales, desde esa intención o contenido de voluntad, de determinar lo que el legislador quiso decir al dar a la luz dicho texto, por lo tanto en...