Ensayo

-------------------------------------------------
condiciones comerciales generales
§ 1 Validez de las condiciones
Los suministros, prestaciones y ofertas del vendedor tienen lugar exclusivamente en virtud de las condiciones comerciales de la firma Solarpower GmbH. Por consiguiente, éstas tienen validez también para todas las relaciones comerciales futuras, aunque no hayan sido acordadas otravez expresamente. Estas condiciones serán consideradas como aceptadas a más tardar con la recepción del producto o de la prestación. Condiciones contractuales contradictorias de parte del cliente no serán reconocidas por la empresa Solarpower GmbH.
§ 2 Oferta y cierre del contrato
Las ofertas del vendedor están sujetas a cambios sin previo aviso y son sin compromiso. El empresario permacenecevinculado 30 días naturales a las ofertas elaboradas especialmente. Las declaraciones de aceptación y todos los pedidos requieren la confirmación por escrito del vendedor para su validez legal. Lo mismo se aplica a los complementos, modificaciones o cláusulas suplementarias. Dibujos, ilustraciones, medidas, pesos o demás datos de rendimiento son sólo obligatorios, si esto se ha acordado expresamentepor escrito.
§ 3 Precios
Mientras no se haya indicado de otro modo, el vendedor permanece vinculado a los precios contenidos en sus ofertas por el período de 30 días a partir de su fecha de emisión. Determinantes son los precios mencionados en la confirmación del pedido del vendedor más el respectivo impuesto sobre las ventas legal en el momento de efectuarse el suministro o la prestación.Suministros y prestaciones adicionales serán puestos a cuenta por separado. Si no se ha acordado de otra manera, los precios se entienden sin flete y sin embalaje. Si entre la formalización del contrato y la entrega de la mercancía han pasado por lo menos cuatro meses, entonces el empresario podrá incrementar el precio de compra por el mismo monto en que ha aumentado el índice de los costes de vida eneste período.
§ 4 Plazo de entrega y de prestación
Las fechas y los plazos mencionados por el vendedor frente a los comerciantes son obligatorios, mientras no se haya acordado por escrito expresamente otra cosa. Las fechas se aplazan y los plazos se prolongan por un período adecuado en el caso de presentarse obstáculos imprevistos (p. ej. fallo en el servicio, intervención de autoridades,medidas de disputa industrial, inutilización de una importante pieza de trabajo, guerra, huelga, exclusión, disturbios políticos, obstáculos del transporte, daños causados por incendio, interrupción del servicio y accidentes en el propio establecimiento o dificultades de material, que no pueden ser evitados a pesar de un cuidado razonable, independientemente si éstos se han producido donde nosotros odonde el subcontratista). Las exigencias de indemnización por daños y perjuicios debidos a costes adicionales por demoras de entrega, por ejemplo por trabajo adicional sujeto a suplemento, costes adicionales de transporte quedan excluidas igualmente que las exigencias de tal índole de los compradores subsiguientes.
Con respecto a comerciantes se aplica la siguiente regla:
Por las demoras deentrega y de pago debidas a fuerza mayor y a acontecimientos que al vendedor le dificultan considerablemente o le hacen imposible  el suministro, no se hace responsable el vendedor aunque se hayan acordado obligatoriamente los plazos y las fechas de entrega. Esto le da derecho al vendedor de aplazar el suministro o la prestación por la duración del impedimento más un tiempo adecuado de reanudación, obien, de renunciar al contrato completa o parcialmente debido a una parte aún no cumplida. El vendedor tiene siempre el derecho de efectuar entregas y prestaciones parciales.
§ 5 Transferencia del peligro
El peligro se transfiere al comprador tan pronto el envío haya sido entregado a la persona ejecutora del transporte o haya abandonado el almacén del vendedor. En caso de que la expedición sea...