enunciados interpretativos

ENUNCIADOS INTERPRETATIVOS

La interpretación constituye en rigor una actividad mental: una actividad del espíritu como suele decirse, pero considerada como una actividad mental, lainterpretación no sería susceptible de análisis lógico a las más pudiera ser sometida a indagación psicológica. Queriendo sin embargo someter a la interpretación a una indagación lógica,conviene concebirla ya no como una actividad mental sino más bien como una actividad discursiva o si se quiere conviene examinar no la actividad interpretativa en cuanto tal, sino suproducto literario. Desde este punto de vista la interpretación toma relieve en cuanto expresión discursiva de una actividad intelectual, la interpretación es el discurso del intérprete.Ahora bien el discurso del interprete está constituido, por un lado, por enunciados que adscriben significado al discurso de las fuentes , por otro lado por enunciados que constituyenargumentos para justificar la interpretación pre escogida .
Los enunciados interpretativos a los enunciados que adscriben significado a un texto normativo, la forma estándar de talesenunciados es la siguiente T, significa S. En esta fórmula la variable T es un texto del discurso de las fuentes, la variable S es el sentido o significado adscrito a ese texto por elintérprete. En la formula la variable T esta puesta entre comillas por la obvia razón de que , dentro del enunciado interpretativo ósea dentro de discurso del interprete , constituye una citatextual de discurso de las fuentes .
En el lenguaje común sucede que los enunciados interpretativos son utilizados en dos modos. De un lado el enunciado interpretativo puede ser usadopara interpretar en sentido estricto, o sea para adscribir significado a un texto normativo.







http://www.buenastareas.com/ensayos/Enunciados-Interpretativos/889446.html