Español

ASVICIOS DE DICCION Y CONSTRUCCION

Forma incorrecta e impropia del empleo del vocablo de manera inadecuada, pueden ser difíciles de interpretar dando origen a que la idea original se pierda, produciendo una mal interpretación de las ideas en general.
La lengua es dinámica, cambiante, está en constante evolución y desarrollo. Lo que sucede es que la lengua se adapta a las necesidades de loshablantes y sufre los cambios que reflejan los avances, logros y retrocesos de la sociedad que la utiliza.
1. La anfibología es el empleo de palabras con más de una interpretación o doble sentido, Puede dar lugar a importantes errores de interpretación si se desconoce el significado.
También se la llama disemia (dos significados) o polisemia (varios significados).
Ejemplos:
* El cerdo delniño (¿El cerdo es del niño, o el niño es sucio como un cerdo?).
* La mujer tibetana estaba casada con varios hermanos (¿hermanos de ella o con varios hombres que eran hermanos entre ellos?).
* Cuando Luis se casó con ella, ya tenía tres hijos.
2. ARCAÍSMO: Frase o palabra anticuada y en desusoy sólo se emplea en hablas muy conservadoras, tales como el lenguaje jurídico
Ejemplo:
* España- fierro se considera un arcaísmo
* En Chile -hierro
* Desfacer Entuertos – Deshacer Agravios.
3. BARBARISMO: Es una incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos impropios. Barbarismo puede también incluir extranjerismos no incorporados totalmente al idioma.
Ejemplos:
* Haiga por Haya
* Mallugado por Magullado
* Cuete porCohete

4. EXTRANJERISMO: Se da cuando incluimos frases extranjeras en nuestro vocabulario. Ejemplos:
* Staff Equipo Directivo
* Marketing Mercadotecnia
* Ring Cuadrilátero

5. CACOFONÍA: Es cuando repetimos letras o silabas en la misma frase.
Ejemplos:
* Romina camina con su amiga Guillermina.
* Juana nadaba sola.
* No es posible despachar más revistas que lasprevistas que ya fueron vistas.

6. IGNORANTISMO: Es una forma de hablar en contra de las reglas de nuestro vocabulario pero que es propio de una lengua.
Ejemplo:
* Déjeme que le diga.
* Alcanzabilidad
* Controlabilidad.

7. IMPROPIEDAD: Cuando decimos palabras con un significado distinto al que tienen.
Ejemplo:
* Es un ejecutivo agresivo.
* La policía incauta dos kilos dedroga.
* El coche era bien grande.

8. PLEONASMO: Es cuando repetimos las palabras de una forma innecesaria.
Ejemplos:
* Salio de dentro de la casa.
* Lo vi con mis propios ojos.
* A mi, personalmente me parece que…..
9. Solecismo: es cuando se usa incorrectamente una preposición o un pronombre

Ejemplos:
* Dijiste.
* Le dije de que no entrara.
* Me se olvido.10. Ultracorrección: son las palabras que tienen un significado similar o semejante a la palabra correcta
Ejemplos:
* Tener afición por….
* Perito.
* inflación

11. VULGARISMO: Son las palabras usadas por personas que no han recibido algún tipo de instrucción, educación alguna.

Ejemplos:
* Amoto Moto
* Terapista Terapeuta
* Medecina Medicina

12.DEQUEÍSMO:es cuando se utiliza demasiadas veces el (DE QUE), en enlaces sin ser necesario.

Ejemplo:
* Creo de que no está bien Creo que no está bien
* Pienso de que es tarde Pienso que es tarde
* Le advierto de que Le advierto que

13. ADEQUEISMO: Es cuando en una oración hacen falta los elementos de enlace "DE"
Ejemplo:
* Acuérdate que llega hoyAcuérdate de que llega hoy
* Le informo que vendría Le informo de que vendría
* No te olvides sacar el perro No te olvides de sacar el perro

14. LEÍSMO: Uso incorrecto de la forma le como acusativo masculino del pronombre de 3.ª persona.
Ejemplos:
* Juan le ha visto. Juan lo ha visto
* Le conocimos en el cine Lo conocimos en el cine...