espinoza

Gestión y Fundamentos de Evaluación de Impacto Ambiental 2006

Gestión y
Fundamentos de
Evaluación de
Impacto Ambiental
Guillermo Espinoza
Apoyo técnico para la actualización:

Vera Kaufmann

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO - BID
CENTRO DE ESTUDIOS PARA EL DESARROLLO - CED
SANTIAGO - CHILE

2007

1

Gestión y Fundamentos de Evaluación de Impacto Ambiental 2006

Estedocumento fue elaborado como parte de la Cooperación Técnica
Nº ATN/JF-6618-RG “Programa de Apoyo para el Mejoramiento de la
Gestión Ambiental en los Países de América Latina y el Caribe” entre
Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Centro de Estudios para
el Desarrollo (CED) y ha sido actualizado como parte del curso
“Gestión y Evaluación de Impacto Ambiental de Proyectos de
Inversión:una Herramienta para el Manejo de Recursos Naturales” del
Proyecto Regional de Cooperación Técnica para la Formación en
Economía y Políticas Agrarias y de Desarrollo Rural en América Latina
(FODEPAL).

Este texto corresponde a una actualización del libro “Gestión y Fundamentos de
Evaluación de Impacto Ambiental”, publicado por el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID) y el Centro deEstudios para el Desarrollo (CED) en el año 2002.
Las opiniones expresadas en este documento son responsabilidad del autor y no
necesariamente reflejan los puntos de vista de las instituciones.

2

Gestión y Fundamentos de Evaluación de Impacto Ambiental 2006

ÍNDICE
PRESENTACIÓN
1. OBJETIVOS DEL TEXTO....................................................................................10
2.CARACTERÍSTICAS DEL TEXTO......................................................................11
3. BASES DEL TEXTO ............................................................................................13
PRIMERA PARTE
CAPÍTULO I. EIA Y DESARROLLO SOSTENIBLE
1. DESAFIOS AMBIENTALES GLOBALES............................................................16
2. DESARROLLO SOSTENIBLE............................................................................17
3. DIMENSIÓN AMBIENTAL ...................................................................................19
4. EIA EN EL CONTEXTO GLOBAL DE LA GESTIÓN..........................................21
5. NIVELES DE APLICACIÓN EN LA TOMA DE DECISIÓN.................................26
6. EVOLUCIÓN DE LA EIA.....................................................................................28
SEGUNDA PARTE
CAPÍTULO II. PROCESO DE EIA
1. EL PROCESO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL ........................34
2. CRITERIOS SOBRE LOS QUE SE BASA EL PROCESO DE EIA....................39
3. DEFINICIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL .........................................................45
4. PASOS CLAVES DEL PROCESO DEEIA.........................................................46
5 EIA Y CICLO DE PROYECTO ............................................................................52
CAPÍTULO III. SISTEMAS DE EIA
1. COMPONENTES BÁSICOS DE UN SISTEMA DE EIA .....................................61
1.1. Etapa 1: Identificación y clasificación ambiental .........................................63
1.2. Etapa 2: Preparación yanálisis ....................................................................64
1.3. Etapa 3: Calificación y decisión ...................................................................66
1.4. Etapa 4: Seguimiento y Control ...................................................................67
2. PRINCIPALES TEMAS EN UN SISTEMA DE EIA .............................................68
3.ORIENTACIONES PARA EL DISEÑO Y FORTALECIMIENTO
DE SISTEMAS DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL .......................76
CAPÍTULO IV. LOS ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL
1. IMPORTANCIA DE LOS ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL ....................84
2. CARACTERÍSTICAS DE LOS ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL ...........85
3. TEMAS CLAVES DE UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL ......................87
3.1....