Estacion Be

Ausgabe Version Version Versione Versión Verçao

3.0 Sistema Estándar de Mecatrónica
Estación Puesta a disposición de piezas TBE

Rexroth didactic

2

Contenido

Rexroth didactic

C ontenido

Página

Instalaciones y estaciones Seguridad y protección laboral Función Estructura Disposición de servicio Prescripción de ajuste Prueba de proceso Contenidos didácticos Datos técnicosInstrucciones de manejo

3 3 4 5 5 6 8 9 9 10

Anexo A Anexo B Anexo C Anexo D

Identificación de medios de servicio (IMS) Ocupación de conexiones PLC Esquema neumático Esquema de conexiones

13 16 19 20

Anexos: Descripciones de conjuntos ZFE-2S, HBE, DR-2S, SK, MPF y VTS. (Opcional BP-03, CL200)

Rexroth didactic

Descripción de estación TBE

3

En el Sistema Estándar deMecatrónica MSS las estaciones son una combinación de varios conjuntos en una plataforma de montaje. La plataforma de montaje proporciona las interfaces mecánicas, eléctricas, electrónicas y neumáticas para el servicio de los conjuntos. Las estaciones pueden ser utilizadas de forma individual o en combinación formando una instalación. 1. Uso adecuado El producto descrito ha sido desarrollado, fabricado,probado y documentado teniendo en cuenta las normas de seguridad. Si se respetan las prescripciones de manejo descritas para el proyecto, montaje y servicio adecuado así como las instrucciones técnicas de seguridad, el producto normalmente no produce peligro alguno para personas o cosas. Toda persona competente para el montaje, la puesta en servicio y el entretenimiento debe haber leído ycomprendido las descripciones de estación y conjunto, especialmente las secciones sobre la seguridad.

Instalaciones estaciones Instalaciones y estaciones

Seguridad y protección laboral protección laboral

2. Personal calificado El producto sólo debe ser utilizado estando presente personal calificado o después de haber tenido lugar una instrucción por éste. Personal calificado son formadores(instructores) que conocen y pueden apreciar el funcionamiento de los componentes empleados y su efecto conjunto sobre la base de una instrucción o la lectura de la documentación. En caso de intervenciones no calificadas en el hardware o en el software del producto o en caso de no respetarse las advertencias avisadoras indicadas en esta documentación o en el producto, podrán producirse graves dañospersonales o materiales.

3. PARADA DE EMERGENCIA Cada estación dispone de una conexión de PARADA DE EMERGENCIA para accionamientos sencillos pertenecientes a la categoría 0 de acuerdo con la norma de seguridad de máquinas EN 60204-1 con un dispositivo de PARADA DE EMERGENCIA. La función de PARADA DE EMERGENCIA está ideada para evitar o reducir el peligro que se produzca o que exista para personas ypara la máquina. El peligro puede consistir entre otras cosas en irregularidades funcionales, funciones erróneas de la máquina así como errores personales. A través de PARADA DE EMERGENCIA se desconecta el abastecimiento de corriente para los actores. Toda la instalación con excepción de los componentes del AS-i en la Estación PASI se sirve de una tensión baja de seguridad SELV de 24 VDC. Laconexión a la red se establece mediante un cable de conexión con un enchufe con puesta a tierra. El servicio sólo está permitido con 230V 50/60Hz según DIN VDE 0100. Daños que se produzcan en el cable, el enchufe o la fuente de alimentación deben ser eliminados exclusivamente por personas autorizadas para ello (especialistas de sistemas eléctricos). Antes de realizar trabajos en la caja de distribucióndeberá sacarse el enchufe de conexión a la red.

4. Información En caso de realizarse un manejo no adecuado o de efectuarse intervenciones en una instalación o estación en marcha, los componentes mecánicos, neumáticos o hidráulicos podrán ocasionar lesiones (magulladuras). Por esto, antes de empezar con los trabajos deberá realizarse una instrucción por personal calificado. Podrán producirse...