Estilo Costumbrista y Realista De Yawar Fiesta
I. Presentar términos quechuas con su debido significado estableciendo su origen.
VOCABULARIO QUECHUA:
1. Ahura: Dios principal,creador del universo
2. Akatank'a: escarabajo.
3. Ak'chi: ave de rapiña
4. All´ko: perro
5. Ayllu: comunidad indígena
6. Chuklla: s. cabaña; choza
7. Chalo: mestizo
8.Chascha: perro pequeño
9. Chaupi: centro, medio
10. Hayna: joven
11. Huahua: criatura, niño de corta edad
12. Ischu: paja
13. K´ayau: nombre despectivo que se les da a los señoresprincipales
14. K’ocha: laguna, lago
15. Kutimunki: volverás
16. Layk’a: brujo
17. Liwi: arma arrojadiza; pequeño cuerpo pesado al que ae amarra una cuerda.
18. Lliklla: manta 19. Mak’mas: grandes depósitos de barro
20. Misti: cholo
21. Pillko: cierto color de ganado vacuno
22. Punaruna: hombre que vive en la puna
23. Raukana: instrumentos de hueso de vicuña,de los tejedores
24. Sallk´a: Salvaje, aplicado a los toros montaraces
25. Saywa: montículo mágico
26. Taita: padre
27. Tinya: tambor indígena.
28. Tunpachikuy: Hacerse culparinjustamente.
29. Turupukllay: corrida de toros
30. Turupuklla: de toro y de “pukllay, jugar. Jugada de toros
31. Werak´ocha: nombre de el “Dios Sol”, señor.
32. Wakawak´ras: cornetahecha de cuerno de toro
33. Varayok´s: alcalde indio
34. Yaku: agua
35. Yawar: sangre
II. Capítulo IV: “K´ayau”. Comentar los sucesos más importantes de la lectura.
a) El primerode los sucesos más importantes de este capítulo, es el pedido que realizan el varayo´k y el regidor de que Don Julián les conceda al misitu para la corrida de toro de ese año para el 28 de julio.Previamente, Don Julián les había advertido acerca del misitu y lo difícil que sería sacarlo de K´oñani en vista que el toro era muy bravo.
b) La noticia se proliferaba por todo el jirón Bolívar....
Regístrate para leer el documento completo.