Estructura poética


CARACTERIZACIÓN DEL GÉNERO LÍRICO
Poesía lírica: forma poética que expresa tradicionalmente un sentimiento intenso o una profunda reflexión, ambas ideas como manifestaciones de la experiencia del yo. Esta definición debe matizarse cuando se traten ciertas formas de la lírica moderna en la que, como ya ocurría con el haiku japonés, el yo se desvanece en favor de la imagen ode una escena cuya emoción se desliga de la subjetividad del poeta.
La palabra lírica se define como todo aquello relativo a la poesía propia para el canto, que acompañaba a la lira. Como sabemos, sus orígenes son griegos y era una poesía destinada para ser recitada ante un público por un individuo o por un coro.
Estas son las definiciones más generales y cotidianas que circulan sobre el textolírico. Pero más allá de la remanida (y siempre eficiente, y deficiente por cierto) concepción de la lírica como expresión de sentimientos personales, existen una serie de conjeturas de mayor precisión para precisar las características que sirven de base al texto lírico. Susana Reisz (Teoría y análisis del texto literario) menciona que la poesía se acerca a otras artes no verbales como la música ylas artes plásticas, baste el ejemplo del poeta simbolista francés Verlaine donde el sonido de su poesía es por lo general más importante que su significado; o Teófilo Gautier, poeta parnasiano que se imponía la obligación de alcanzar la perfección en la forma y la expresión para que el poema sea sentido como una roca que un escultor ha cincelado. El texto lírico posee la capacidad de poner derelieve el aspecto sensorial de los signos lingüísticos para obtener efectos acústicos o visuales que adicionan información que se superpone a lo estrictamente lingüístico. También la lírica se aproxima a los sistemas artísticos visuales (lo pictórico) por la especial distribución de los signos gráficos en el blanco de la página.
El texto lírico resignifica ese aspecto sensorial del signolingüístico (lo audible y visible) para condensar la máxima cantidad de información en un mínimo espacio (textual) posible. Es la capacidad de almacenar y transmitir información en una forma compacta y económica lo que caracteriza y da esencia al texto poético. Si bien otros sistemas artísticos utilizan esta síntesis emotivo/ conceptual, en el texto poético se produce en un grado más alto que en los demássistemas.
Reisz sentencia que el rol del texto poético sería la manipulación sistemática de la materia verbal con miras a su despragmatización. Aunque tenga esta idea un sentido más amplio y principalmente de mayor precisión para las teorías contemporáneas, sin duda que este concepto de despragmatización tiene como base la idea que allá por 1920 Sklovski en su artículo “El arte como mecanismo”,concibió: el extrañamiento o desautomatización. El formalista ruso decía que nuestra percepción del mundo se encontraba desvanecida y automatizada. En el lenguaje cotidiano sólo nos interesa la referencia, las cosas nombradas; ello hace que el lenguaje se automatice porque la relación signo-realidad se convierte en habitual. Y Sklovski definía con una metáfora y una precisión asombrosa estehábito: “la gente que vive en la costa llega a acostumbrarse tanto al murmullo de las olas que ya ni siquiera las oye. Por la misma razón apenas oímos nosotros las palabras que proferimos…Nuestra percepción del mundo se ha desvanecido, lo que ha quedado es simple reconocimiento”.
Entonces, el lenguaje literario, y el poético con mayor profundidad, se definen por la recusación intencionada de los hábitoslingüísticos y por la exploración inhabitual de las posibilidades significativas de la lengua. La esencia de lo literario se da en la lucha contra esa rutina, en romper con la monotonía y la rigidez de los usos lingüísticos; porque, cuanto más trivial y previsible es un mensaje, menor será la información que transmita.
Un modo de aprehensión no rutinario de la realidad, según Susana Reisz,...