Etimologías
Colegio de Bachilleres del Estado de Campeche, Plantel 09 Champoton.
Etimología grecolatinas
Alumnas: Vannesa Lissete Rodriguez keb
Rosa Ines Cornelio Marin
ACTIVIDAD 1.-CUADRO SINOPTICO DE LOS ELEMENTOS NO LATINOS
ACTIVIDAD 2.- CUADRO COMPARATIVO DE EL LATIN CULTO & EL LATIN VULGAR
Latín culto
Es el lenguajeliteral. Se utilizaba principalmente para escribir. De hecho, es la lengua con la que se hicieron aquellos textos que hoy en día conocemos como “clásicos”. Además, era hablado sólo por los miembros delos estratos sociales más altos; en cuanto a su forma y estructura, era rígida y cerrada al cambio.
Latín vulgar
Es el lenguaje hablado de las clases medias. Era la lengua del pueblo, de loscomerciantes y de los soldados, era fundamentalmente el mismo lenguaje pero hablado y no se escribía.
ACTIVIDAD 3.-CUADRO COMPARATIVO DE LAS DIFERENCIAS DELLATIN CULTO Y DEL LATIN VULGAR
Lexicológicas.
El latín vulgar introdujo palabras indígenas o extranjeras que no había en el latín literario
El latín vulgar amplió o, por el contrario,restringió el sentido de vocablos ya existentes en el lenguaje literario.
. En la Romania ( o conjunto de pueblos conquistados y colonizados por Roma) se preferían palabras desusadas entre los escritores.Nota característica del latín vulgar es también una marcada preferencia por los diminutivos
Además se formaron por derivación y composición numerosas voces
Verbos derivados de adjetivos
Verbosderivados de nombres
Voces compuestas
Fonéticas.
Las vocales largas se hicieron cerradas y las breves se convirtieron en abiertas, quedando reducidas a siete las diez vocales del latínclásico. Las breves átonas e, i se transformaron en semiconsonantes y dieron origen al elemento fónico yod, que hace surgir sonidos palatales, como la ll y la ñ, ignorados en el latín literario. En fin, se...
Regístrate para leer el documento completo.