Etimologias

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 8 (1881 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 1 de marzo de 2012
Leer documento completo
Vista previa del texto
Unidad de aprendizaje 1: Etimologías Latinas
Unidad 1 La Familia Lingüística Indoeuropea
*Tema 1 Introducción
El lenguaje es un producto social & su uso depende de las necesidades de la época & del nivel profesional & cultural.
Es importante el conocimiento & empleo adecuado de los términos o palabras de acuerdo a su contexto, debe usarse el diccionario para determinar elsignificado exacto de las palabras.
El estudiante preparatoriano debe conocer & completar el dominio de nuestra lengua para comprender & usar el lenguaje culto & técnico.
El maestro orientara al alumno al señalar la ubicación geográfica de las lenguas.
*El OBJETIVO es observar:
1ºEtapa lingüística, la introducción del vocablo con su correcta escritura en el español.
2ºEtapahistórica, la evolución morfológica, fonética & semántica de los vocablos dentro del español.

*1. Definición del concepto Etimología
La palabra ETIMOLOGIA proviene de 2 voces griegas:
ετυμος {ètymos}: verdadero; & λόγος ου {lògos, ou}: palabra, tratado, ciencia.
Etimología es la ciencia que estudia el verdadero significado de las palabras.
La palabra LEXICOGENESIA literalmente significa:engendramiento del lenguaje, es la ciencia que estudia la razón de la existencia de las palabras por medio de la composición y la derivación.
La etimología incluye el conocimiento de:
1-Su origen
2-Su evolución
3-Su composición
4-Su lengua original
5-Su estructura
6-Su significado
7-Su historia
8-Su relación con la Lingüística, Filología & la Semántica.
*El OBJETIVO de la etimologíaes:
1-Conocer el vocablo de un idioma & no su sintaxis.
2-Considerar las palabras aisladas.
3-Estudiar los elementos que las componen.
4-Estudiar los cambios morfológicos, semánticos & fonéticos.
5-Estudiar y comprender los elementos auxiliares.
6-Establecer las leyes de composición & derivación.
*Los elementos auxiliares son:
-Morfología estudia los cambios efectuados de laspalabras en la oración.
Los principales cambios son: Accidentes gramaticales & Morfemas de las palabras.
-Semántica, estudia los cambios del significado de las palabras en la lengua original & el significado que toman en español, según las épocas.
-Fonética, estudia los cambios de sonido que experimentan las palabras en su lengua original & en su transcripción fonética al español.*2. Importancia del estudio de las etimologías
Entre mas palabras conozca una persona, más apta esta para comprender toda clase de escritos literarios, científicos o técnicos.
Razones de la importancia de la etimología:
1-Afan de conocer & entender el significado de las palabras.
2- Necesidad de expresarse & entender a nivel profesional.
3- Recordar o dar definiciones.
4- Recordartérminos raros o de uso común pero especializado.
5- Facilita el conocimiento de otras lenguas.
6-Formar familias de palabras.
7-Es fundamento de la ortografia.

*3. Relación de la lengua castellana con la Latina
El 75% del español procede del latín.
El 60% de los verbos es antiquísimo, & no se pueden rastrear los cambios de forma o de significado. El 26% de los verbos deriva desustantivos. El 14% de los verbos derivan de adjetivos.
El 57% de los sustantivos derivan de los verbos. El 24% de los sustantivos derivan de otros sustantivos.
El 72% de los adjetivos deriva de los sustantivos.
España recibe la influencia de varias lenguas & culturas debido:
1-A su situación geográfica.
2- Como punto estratégico para el control comercial & político.
*Romanización
Los romanosconquistaron España en el año 218 a.C. Las regiones dominadas por los romanos fueron:
1-Hispana (España)
2-Galicia (Francia)
3-Dacia (Rumania)
4-Raetia (parte de Suiza, Italia & Francia)
5-Germania (Alemania)
6-Britania (Inglaterra)
7-Hibernia (Irlanda)
8-Mauritania (Marruecos & Argelia)
9- Illiricum (Yugoslavia)
El LATIN presento dos variantes:
1-Latin Culto hablado por la...
tracking img