Etimologias

INTRODUCCIÓN:
Al Estudio De Las Etimologías Grecolatinas
DEFINICION DE ETIMOLOGIAS:

Doble es la definición de esta asignatura:

1.-Definición etimológica: es la que atiende sólo y exclusivamente a los términos que componen este vocabulario, de origen griego: (étimos), que significa verdadero o auténtico (logos) palabra. Por ello, podemos deducir: "Que la definición etimológica es elverdadero y auténtico origen de las palabras."

2.-Definición científica: se trata de una verdadera ciencia, con todas sus características, por lo que podemos definirla: "Ciencia que estudia el verdadero significado de las palabras, teniendo en cuenta su origen, estructura y evolución.

Por lo mismo, estudia el significado de las palabras a través de los cambios fonéticos (sonido), morfológicos(de estructura y forma) y semánticos (de significado), que han sufrido las mismas durante varios siglos.

“Etimologías grecolatinas del español”
La palabra etimología:
De los sig. Griegos Etimo’s: verdadero, significado
Logo’s: estudios, palabras
El estudio verdadero del significado de las palabras
Significado del concepto etimologías:
Etimología: esla ciencia que estudia el verdadero significado de las palabras a travez del estudio de su origen, evolución y transformaciones.


















“Concepto de etimología”
El término etimología se compone del adjetivo griego étimos (tumoj) que significa real o verdadero y el
sustantivo del mismo origen, lógos (lÒgoj), éste es
uno de los sustantivos griegos conmás acepciones
que hay, sin embargo usaremos el más general que
tiene: palabra. La última parte es el sufijo —que más
adelante verás a detalle— “ía” (…a); ésta hace referencia a un tratado o a alguna ciencia. Entonces, la
palabra etimología tiene que ver con el significado
real o verdadero de las palabras.
Pero, ¿cuál es este significado real? Con algunos ejemplos quedará más claro. Lapalabra
“miniatura” a la que hoy todos relacionamos con
algo muy pequeño, nada tiene que ver con eso. La
palabra viene del latín minium que significa rojo.






















La historia es la siguiente: los libros muy antiguos
tenían al principio una letra grande adornada por
lo general con dibujos o motivos rojos. Se llamaron “miniaturas” a esos dibujos pequeñosjunto a
las letras con las que iniciaba el texto. Por un fenó-
meno llamado extensión, que verás más a detalle
en otra unidad, se llamó miniatura a toda cosa pequeña, ya sin la connotación del color rojo.
Otro ejemplo es el siguiente: al terminar la carrera universitaria, lo que da validez a los estudios
—además de la cédula profesional— es el título.
Cuando los romanos ponían esclavos ala venta, se
les colocaba una especie de lazo alrededor del cuello del que colgaba una tabla que enunciaba todas
las cosas que el esclavo podía hacer. Esa tabla se
llamó titulus. ¿Qué te parece?











¡IMPORTANCIA DE LAS ETIMOLOGIAS ¡
IMPORTANCIA DE ESTE ESTUDIO
La etimología es uno de los fundamentos más sólidos de la cultura, a causa de estas dos razones fundamentales yconexas entre sí:
a) a) Porque es la etapa conclusiva del estudio de nuestro idioma
b) b) Porque es el fundamento lexicológico de las ciencias y de las humanidades.
Y esta etapa y este fundamento tienen múltiples aspectos:
1. 1. Nos da la asombrosa capacidad de comprender palabras técnicas y cultas que jamás habíamos oído o que hayamos olvidado. Por ejemplo en biología, ya conociendo que αἵμα(en español hema, hemo) en griego significa sangre, puedes deducir qué significa hematíe, hematoma, hemofilia y hemorragia.
2. 2. Nos permite captar el sentido de numerosas palabras de otras lenguas indoeuropeas, sin necesidad de usar diccionarios. Citemos las palabras italianas finestra (del latín fenestra, ventana) colomba (del latín columba, paloma, orologio (del latín horologium, reloj)....