exodoncia traduccion articulo

Traducción: Accidents and complications associated to third molar
surgeries performed by dentistry students
Accidentes y complicaciones asociados a cirugías de tercer molar realizado por estudiantes de odontología

Resumen
Objetivo, el propósito de este trabajo es demostrar las tasas de los accidentes y complicaciones en las cirugías de terceros molares realizadas por estudiante deodontología.
Métodos. Fue hecho un estudio retrospectivo de 122 expedientes de pacientes sometidos a cirugías de terceros molares. La edad de los pacientes, género, posición dental en la arcada, y accidentes /complicaciones fueron considerados, los expedientes que presentaron datos incompletos fueron excluidos del estudio. Finalmente, 88 pacientes (210 cirugías) fueron incluidas.
Resultados. Lamayoría de los pacientes fueron mujeres (70.4%), con una edad promedio de 24 año. Los molares mandibulares representaron más dela mitad de los procedimientos quirúrgicos (56.2%), con dientes en posición vertical fueron los más encontrado ((60.3%). Los casos de accidentes y complicaciones fueron 10.4% de todos los procedimientos realizados. Siendo las hemorragias (1.9%), fracturas de raíz (1.9%), yfracturas de la tuberosidad maxilar (1.9%) las más encontradas. La apertura de la sutura (1.4%), alveolitis seca (1.4%), comunicaciones oro antrales (0.9%), parestesias (0.9%), e infecciones (0.4%) también fueron observadas.
Conclusiones. La inexperiencia de los cirujanos no fue considerada como un factor que modifique las tasas de accidentes y complicaciones en las cirugías de tercerosmolares al comparar con trabajos previos desarrollados por cirujanos experimentados.
Introducción.
Las principales razones para extraer terceros molares incluyen casos pericoronitis crónica o aguda, lesiones de tejidos, problemas periodontales, lesiones cariosas, dolor idiopático, y tratamientos ortodónticos.
La mayoría de cirugías de terceros molares son realizadas sin complicaciones a pesarde factores que son uno de los más comunes en procedimientos quirúrgicos realizados en una clínica dental. Sin embargo, tales procedimientos pueden llevar a serias complicaciones al paciente, como son hemorragias, alveolitis seca, infecciones, fracturas radiculares, parestesias, y fracturas de tejido óseo junto con fractura de mandíbula y lesiones a los dientes vecinos. Las tasas deaccidentes y complicaciones relacionadas a la extracción del tercer molar quizá varían entre 2.6 y 30.9%, siendo los resultados influenciados por diferentes factores, tales como la edad y la condición de salud del paciente, género, nivel de impacto de dientes, experiencia de los cirujanos, fumar, estar en tratamiento con medicina anticonceptiva, calidad de la higiene oral, y la técnica quirúrgica,entre otras. Bui et al. Afirman que la tasa de accidentes/complicaciones y los principales factores son, la edad de los pacientes, su historia médica, y el nivel de impacto dental, están fuertemente relacionadas.
Antes de cualquier procedimiento quirúrgico, el paciente tiene que están informado acerca de los posibles accidentes y complicaciones que pueden ocurrir durante todo el tratamiento,estando consciente de que cualquier situación inesperada sería tratada de la mejor manera posible. El camino más apropiado para evitar situaciones inesperadas es la planeación del procedimiento quirúrgico, desde el conocimiento del historial médico del paciente hasta los cuidados postoperatorios deben ser observados por todos los pacientes.
Para ello, el objetivo de este estudio fueretrospectivamente analizar la tasa de accidentes y complicaciones asociados a la extracción de terceros molares a través de cirugías realizadas por estudiantes de una escuela de odontología. El tipo de accidente y complicación, así como las características de cada paciente y el tratamiento seleccionado, fue analizado.
Material y Métodos.
La evaluación retrospectiva de122 casos de pacientes que...