Extraordinario lenguas romances
Páginas: 6 (1359 palabras)
Publicado: 15 de junio de 2015
Índice
1.-Introducción………………………………………………………………………………………………………………….2
2-Origen de las lenguas románicas…………………………..………………………………...………………....3
2.1.-diferencia ente el latín culto y el latín vulgar…………………………………………….…..3
2.2.-División del imperio romano…………………………………………………………………………..3
2.3.-Lexico…………………………………………………………………………………………………………….4
3.-Lenguas romances máshabladas……………………………………………………………..……………………5
3.1.-Frances…………………………………………………………………………………………..……………..5
3.2.-Italiano…………………………………………………………………………………………..……………..5
3.3.-Portugués…………………………………………………………………………………….....................5
3.4.-Español………………………………………………………………………………….……………………….5
3.5.-Otras lenguas romances………………………………………………………………………………..6
4.- Clasificación de las lenguas romances…………………………………………………………………………6
5.-Conclusión…………………………………………………………………………………………………….…………….7
6.-Fuente deinformación………………………………………………………………………….…………………….8
6.1.-bibliografias y páginas web……………………………………………………………………………..8
Introducción
El propósito de esta investigación es dar a conocer al público en general la diferencia entre las palabras de hoy en día con las palabras originales, ya que muchas personas piensan que las palabras que hablamos hoy en día son l las primeras palabras habladas.
Elcontenido de esta investigación fue recabado de distintos trabajos, fue una labor muy complicada, debido a que en muchos lugares no le dan la suficiente importancia o no hacían relevante este tema, pero la mayor parte de la información fue recabada de varias personas que dominan bastante este tema.
La utilidad de esta investigación es ayudar a las personas a darse cuanta cual fue la evolución de laspalabras desde su origen, también explica cómo fueron surgiendo algunos idiomas que se hablan hoy en día, también habla de cuál fue el primer idioma en mezclarse a lo largo de su existencia para generar otras palabras y/o idiomas de los hoy conocidos como lenguas romance.
Origen de las lenguas románicas
El latín ha sido un elemento esencial en la formación del castellano y demás lenguas románicas;pero su base léxica y gramatical no es el latín clásico, sino el latín hablado, llamado también vulgar, de comerciantes, soldados, campesinos y gente de la calle poco culta y despreocupada de las normas gramaticales. El latín vulgar ya era una lengua en continua evolución y con diferencias dialectales entre las regiones de la misma Italia, y más aún entre las diferentes provincias del ImperioRomano.
Diferencia entre el latín vulgar y el latín culto
• El latín culto era la lengua cultivada por los literatos, conforme a todas las leyes estilísticas de la época y se escribía como tal.
• El latín vulgar era fundamentalmente el mismo lenguaje pero hablado por el pueblo y casi no se escribía además ignoraban las normas gramaticales.
División del imperio romano
El origen de las lenguasromances surge con la combinación del latín vulgar con otros idiomas hablados en esa época, fueron integrados cuando el imperio romano fue invadido y divido.
El imperio romano sufrió una primera división. Se dividió en Occidente y Oriente, con capitales en Roma y Constantinopla respectivamente. Posteriormente se seguiría dividiendo.
La parte de la de Italia, con tres diócesis1, y la de Galia, conotras tres diócesis; pero dado que se atribuye a la diócesis llamada "de las Siete Provincias", puede asumirse que en realidad seguiría habiendo siete diócesis en Occidente, además del África proconsular2, cuyo procónsul3 sólo dependía del Emperador. Estas últimas divisiones son las que tendrían mucho mayor peso en el origen de los distintos idiomas.
Léxico
El léxico es un conjunto de laspalabras de una lengua.
Debido a que las lenguas romances derivan del latín vulgar, el léxico que entró en primer lugar fue el básico, muy limitado para la expresión de la literatura o de la ciencia, con pocos adjetivos y sustantivos abstractos.
Posteriormente, según se iban creando necesidades de expresar conceptos nuevos y complicados, se iban...
1.-Introducción………………………………………………………………………………………………………………….2
2-Origen de las lenguas románicas…………………………..………………………………...………………....3
2.1.-diferencia ente el latín culto y el latín vulgar…………………………………………….…..3
2.2.-División del imperio romano…………………………………………………………………………..3
2.3.-Lexico…………………………………………………………………………………………………………….4
3.-Lenguas romances máshabladas……………………………………………………………..……………………5
3.1.-Frances…………………………………………………………………………………………..……………..5
3.2.-Italiano…………………………………………………………………………………………..……………..5
3.3.-Portugués…………………………………………………………………………………….....................5
3.4.-Español………………………………………………………………………………….……………………….5
3.5.-Otras lenguas romances………………………………………………………………………………..6
4.- Clasificación de las lenguas romances…………………………………………………………………………6
5.-Conclusión…………………………………………………………………………………………………….…………….7
6.-Fuente deinformación………………………………………………………………………….…………………….8
6.1.-bibliografias y páginas web……………………………………………………………………………..8
Introducción
El propósito de esta investigación es dar a conocer al público en general la diferencia entre las palabras de hoy en día con las palabras originales, ya que muchas personas piensan que las palabras que hablamos hoy en día son l las primeras palabras habladas.
Elcontenido de esta investigación fue recabado de distintos trabajos, fue una labor muy complicada, debido a que en muchos lugares no le dan la suficiente importancia o no hacían relevante este tema, pero la mayor parte de la información fue recabada de varias personas que dominan bastante este tema.
La utilidad de esta investigación es ayudar a las personas a darse cuanta cual fue la evolución de laspalabras desde su origen, también explica cómo fueron surgiendo algunos idiomas que se hablan hoy en día, también habla de cuál fue el primer idioma en mezclarse a lo largo de su existencia para generar otras palabras y/o idiomas de los hoy conocidos como lenguas romance.
Origen de las lenguas románicas
El latín ha sido un elemento esencial en la formación del castellano y demás lenguas románicas;pero su base léxica y gramatical no es el latín clásico, sino el latín hablado, llamado también vulgar, de comerciantes, soldados, campesinos y gente de la calle poco culta y despreocupada de las normas gramaticales. El latín vulgar ya era una lengua en continua evolución y con diferencias dialectales entre las regiones de la misma Italia, y más aún entre las diferentes provincias del ImperioRomano.
Diferencia entre el latín vulgar y el latín culto
• El latín culto era la lengua cultivada por los literatos, conforme a todas las leyes estilísticas de la época y se escribía como tal.
• El latín vulgar era fundamentalmente el mismo lenguaje pero hablado por el pueblo y casi no se escribía además ignoraban las normas gramaticales.
División del imperio romano
El origen de las lenguasromances surge con la combinación del latín vulgar con otros idiomas hablados en esa época, fueron integrados cuando el imperio romano fue invadido y divido.
El imperio romano sufrió una primera división. Se dividió en Occidente y Oriente, con capitales en Roma y Constantinopla respectivamente. Posteriormente se seguiría dividiendo.
La parte de la de Italia, con tres diócesis1, y la de Galia, conotras tres diócesis; pero dado que se atribuye a la diócesis llamada "de las Siete Provincias", puede asumirse que en realidad seguiría habiendo siete diócesis en Occidente, además del África proconsular2, cuyo procónsul3 sólo dependía del Emperador. Estas últimas divisiones son las que tendrían mucho mayor peso en el origen de los distintos idiomas.
Léxico
El léxico es un conjunto de laspalabras de una lengua.
Debido a que las lenguas romances derivan del latín vulgar, el léxico que entró en primer lugar fue el básico, muy limitado para la expresión de la literatura o de la ciencia, con pocos adjetivos y sustantivos abstractos.
Posteriormente, según se iban creando necesidades de expresar conceptos nuevos y complicados, se iban...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.