fallo exportadora

domingo, 25 de febrero de 2007
Exportadora Buenos Aires c. Holiday Inn's. CSJN
CSJN, 20/10/98, Exportadora Buenos Aires S. A. c. Holiday Inn's Worldwide Inc.
Jurisdicción internacional. Contratos internacionales. Incumplimiento. Responsabilidad. Juicio iniciado en Argentina. Excepción de incompetencia. Rechazo. Código Civil: 1215, 1216. Domicilio del demandado. Lugar de cumplimiento.Cualquier lugar de cumplimiento en Argentina.
Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 25/02/07, en Fallos 321:2894, en LL 2000-A, 404, con nota de C. D. Iud, en DJ 2000-1, 849 y en ED 186, 290.
Dictamen del Procurador General de la Nación
1. E.B.A.S.A. –Exportadora Buenos Aires, Sociedad Anónima Comercial, Financiera, Industrial y Agropecuaria- interpuso demanda por daños contra Holiday Inn"sWorldwide reclamando el cobro de perjuicios y gastos devengados a raíz del incumplimiento contractual de la demandada. Fundó su reclamo en su carácter de ex-representante de la cadena de Hoteles Holiday Inn empresa interesada en "sponsorizar" a la selección de fútbol de Argentina en el Mundial celebrada en EE. UU. en el año 1994. Indicó que, a dichos fines, se iniciaron una serie de tratativasentre el director de "Holiday Inn Convention Center La California" y representante de dicha cadena hotelera y la empresa actora, de resultas de las cuales la demandante obtuvo la "carta de representación" que invoca.
Destacó haber sido elegida por sus contactos con importantes directivos de la Asociación del Fútbol Argentino, circunstancia que tornaría viable la contratación del técnico delseleccionado argentino señor Alfio Basile a fin de que usara indumentaria con el logo de la citada cadena hotelera.
Afirmó que, dado su carácter, se le cedieron 220 habitaciones en hoteles de la demandada, mientras durara el mencionado torneo mundial. E.B.A.S.A., como contraprestación, debía designar al Holiday Inn Los Angeles Convention Center como hotel anfitrión en todo lo relacionado con los mediosde comunicación y de prensa. También habría de comercializar –según indicó- en exclusividad los paquetes de excursión y de alojamiento para la Copa del Mundial 1994.
Sostuvo que quedó concluido entre las partes un contrato de representación con principio de cumplimiento, pues EBASA designó al hotel Los Angeles Convention Center como anfitrión, "sponsorizó" al técnico Alfio Basile y trabajó para laventa de los paquetes turísticos con el objeto de enviar pasajeros a los hoteles de la cadena demandada.
Puso de resalto que, en tal situación y sorpresivamente, se le comunicó el rechazo de beneficios anteriormente reconocidos. Sin embargo a esa altura de la relación jurídica, ya se había efectivizado la actuación de Basile en beneficio de la demandada con el consiguiente "boom" publicitario.Holiday Inn Inc. se enriqueció con dicha publicidad sin invertir ninguna suma de dinero ni cumplir con los compromisos que oportunamente asumieran, alegando insuficiencia del poder conferido al intermediario que contrató en EBASA para obligarla.
Expresó que el incumplimiento de los compromisos adquiridos le provocó serios perjuicios económicos, toda vez que en su función se comprometió conterceros e invirtió fuertes sumas de dinero en promociones para la venta de paquetes turísticos.
Reclamó por daños emergentes ocasionados a raíz de los gastos en que incurrió la actora con motivo de la relación jurídica celebrada con la demandada, lucro cesante por las ganancias. que se vio privada de percibir, y pérdida de la "chance".
II. El magistrado de primera instancia y la sala B de la CámaraNacional de Apelaciones en lo Comercial sostuvieron la incompetencia de los tribunales nacionales para entender en el proceso (conf. fs. 1070/1084 y 1128/1136 de los autos principales).
Contra la decisión del mencionado tribunal de alzada la parte actora interpuso el recurso extraordinario de fojas 1140/1155, cuya denegatoria de fojas 1245/1247 dio lugar a la presente queja.
Estima que la...