ficha produccion audiovisual
Páginas: 9 (2036 palabras)
Publicado: 28 de julio de 2013
LOCACIONES Y DECORADOS
CORINA LEIBINSTEIN – CÁTEDRAS DE PRODUCCIÓN
LOCACIÓN es el sitio donde se va a llevar a cabo la filmación. Contiene el espacio que será filmado, llamado DECORADO. DECORADO es sinónimo de ESCENARIO, es decir el espacio donde transcurre la acción dramática, aquel lugar que el espectador verá en la pantalla.
El área en el que se ejecuta el registro es el SET. ElDECORADO está en el SET.
La LOCACIÓN existe de hecho, no hay que inventarla. En la LOCACIÓN se cita a todos los que trabajan en la película, a los proveedores de determinados insumos y servicios, a la prensa y a los invitados. En cada LOCACIÓN se distribuyen las ubicaciones para cada uno de los departamentos de trabajo y al conjunto de los elementos indispensables: vestuarios, sala demaquillaje, estacionamientos, depósitos, comedor, sanitarios, talleres, etc.
Es el sitio geográfico que comprende no solamente SET y DECORADO, sino además a todos los demás sectores en los que se distribuye la organización logística.
El DECORADO será NATURAL, NATURAL MODIFICADO o CONSTRUIDO EN SU TOTALIDAD, más las combinaciones emergentes según los requerimientos.
El DECORADO NATURAL es aquelque no requerirá rectificaciones.
Un DECORADO NATURAL pasará a ser NATURAL MODIFICADO si resultase necesario agregar construcciones, vegetación o cualquier tipo de rectificación en el sector seleccionado. Cuando se construye en exteriores se sobreentiende que lo que allí se edifique tanto podrá estar constituido sólo por fachadas como también contener interiores. De esta suerte serán DECORADOSCONSTRUIDOS asentados en un DECORADO NATURAL. Finalizada la filmación y teniéndose la certeza de que el resultado haya sido satisfactorio, serán desmontados. No está de más anotar que toda creación de este orden corresponde a la misma definición, ya que se pueden erigir bosques y jardines, lagos y cascadas, naves y todo tipo de artificios, y luego desarmarlos. Ciertamente, las grandes empresas deun medio audiovisual industrializalizado como el norteamericano muchas veces resguardan estas elaboraciones para reciclarlas en otras producciones, como los conocidos pueblos del “Lejano Oeste”, o pueden quedar para promoción del turismo como el pueblo de los hobbits de “El Señor de los Anillos”, en Nueva Zelanda.
También se construyen DECORADOS en ESTUDIOS ó GALERÍAS DE FILMACIÓN (PLATÓ enfrancés, PISO suele decirse en televisión). Por costumbre los denominamos SET, término que queda un tanto impreciso porque, tal como se dijo, aplica a cualquier sector donde se trabaja en el registro de la acción dramática. (“Citación en Set: 08:00 a.m”). Las galerías quedan en una locación.
La ambigüedad en el lenguaje también afecta al término Locación, ya que es usual escuchar que se estátrabajando en una utilizándolo como sinónimo de lugar lejano cuando se viaja para desarrollar y se desenvuelve el rodaje lejos de donde se mora. O sea, distante de la BASE, expresión que refiere al domicilio de la empresa productora, y, por extensión, donde viven todos o la mayoría de los que participan en la realización de la obra audiovisual. Por lo tanto no es que esté estrictamente mal, aunqueresulta demasiado vasto. En tanto no seamos unos optimistas atolondrados que puedan suponer que al bajarse de un avión en el mismísimo aeropuerto les serán informadas las coordenadas de donde se filmará, lo dejaremos pasar. En esas instancias en las que equipo y elenco se trasladan a otra localidad y se quedan durante un equis tiempo, se instala la BASE en el hotel, se alquila una oficina, o enfin, lo que cuadre para contar con un centro de operaciones.
En todas las oportunidades y geografías, cuando se filma/graba en exteriores siempre conviene prevenir un lugar de reunión y estancia, para dejar los bártulos personales, contar con un lugar fijo para los que van llegando citados en distintos horarios, etc. A esto se lo llama BASE TRANSITORIA, que puede ser un club, un bar, una...
CORINA LEIBINSTEIN – CÁTEDRAS DE PRODUCCIÓN
LOCACIÓN es el sitio donde se va a llevar a cabo la filmación. Contiene el espacio que será filmado, llamado DECORADO. DECORADO es sinónimo de ESCENARIO, es decir el espacio donde transcurre la acción dramática, aquel lugar que el espectador verá en la pantalla.
El área en el que se ejecuta el registro es el SET. ElDECORADO está en el SET.
La LOCACIÓN existe de hecho, no hay que inventarla. En la LOCACIÓN se cita a todos los que trabajan en la película, a los proveedores de determinados insumos y servicios, a la prensa y a los invitados. En cada LOCACIÓN se distribuyen las ubicaciones para cada uno de los departamentos de trabajo y al conjunto de los elementos indispensables: vestuarios, sala demaquillaje, estacionamientos, depósitos, comedor, sanitarios, talleres, etc.
Es el sitio geográfico que comprende no solamente SET y DECORADO, sino además a todos los demás sectores en los que se distribuye la organización logística.
El DECORADO será NATURAL, NATURAL MODIFICADO o CONSTRUIDO EN SU TOTALIDAD, más las combinaciones emergentes según los requerimientos.
El DECORADO NATURAL es aquelque no requerirá rectificaciones.
Un DECORADO NATURAL pasará a ser NATURAL MODIFICADO si resultase necesario agregar construcciones, vegetación o cualquier tipo de rectificación en el sector seleccionado. Cuando se construye en exteriores se sobreentiende que lo que allí se edifique tanto podrá estar constituido sólo por fachadas como también contener interiores. De esta suerte serán DECORADOSCONSTRUIDOS asentados en un DECORADO NATURAL. Finalizada la filmación y teniéndose la certeza de que el resultado haya sido satisfactorio, serán desmontados. No está de más anotar que toda creación de este orden corresponde a la misma definición, ya que se pueden erigir bosques y jardines, lagos y cascadas, naves y todo tipo de artificios, y luego desarmarlos. Ciertamente, las grandes empresas deun medio audiovisual industrializalizado como el norteamericano muchas veces resguardan estas elaboraciones para reciclarlas en otras producciones, como los conocidos pueblos del “Lejano Oeste”, o pueden quedar para promoción del turismo como el pueblo de los hobbits de “El Señor de los Anillos”, en Nueva Zelanda.
También se construyen DECORADOS en ESTUDIOS ó GALERÍAS DE FILMACIÓN (PLATÓ enfrancés, PISO suele decirse en televisión). Por costumbre los denominamos SET, término que queda un tanto impreciso porque, tal como se dijo, aplica a cualquier sector donde se trabaja en el registro de la acción dramática. (“Citación en Set: 08:00 a.m”). Las galerías quedan en una locación.
La ambigüedad en el lenguaje también afecta al término Locación, ya que es usual escuchar que se estátrabajando en una utilizándolo como sinónimo de lugar lejano cuando se viaja para desarrollar y se desenvuelve el rodaje lejos de donde se mora. O sea, distante de la BASE, expresión que refiere al domicilio de la empresa productora, y, por extensión, donde viven todos o la mayoría de los que participan en la realización de la obra audiovisual. Por lo tanto no es que esté estrictamente mal, aunqueresulta demasiado vasto. En tanto no seamos unos optimistas atolondrados que puedan suponer que al bajarse de un avión en el mismísimo aeropuerto les serán informadas las coordenadas de donde se filmará, lo dejaremos pasar. En esas instancias en las que equipo y elenco se trasladan a otra localidad y se quedan durante un equis tiempo, se instala la BASE en el hotel, se alquila una oficina, o enfin, lo que cuadre para contar con un centro de operaciones.
En todas las oportunidades y geografías, cuando se filma/graba en exteriores siempre conviene prevenir un lugar de reunión y estancia, para dejar los bártulos personales, contar con un lugar fijo para los que van llegando citados en distintos horarios, etc. A esto se lo llama BASE TRANSITORIA, que puede ser un club, un bar, una...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.