Figuras retóricas de José Antonio Mayoral

FICHA DE CÁTEDRA: Literatura Argentina I
TEMA: Las figuras retóricas
TEXTO FUENTE: MAYORAL, José Antonio, 1994. Figuras retóricas. Madrid: Editorial Síntesis, col. Teoría de la Literatura y Literatura Comparada.
LAS FIGURAS RETÓRICAS SEGÚN JOSÉ ANTONIO MAYORAL
Figura: son fenómenos lingüístico-discursivos definidos y caracterizados como infracciones, conscientes y deliberadas, que afectan alcomponente gramatical, morfológico y sintáctico, del código idiomático.
FIGURAS FONOLÓGICAS
FIGURAS FONOLÓGICAS I: Licencias fonológicas






LICENCIAS FONOLÓGICAS O METAFONEMAS: conjunto de fenómenos que suponen diversas alteraciones o modificaciones regladas producidas en la constitución fonológica (y gráfica) de las palabras. Éstas pueden afectar a unidades fonemáticas (vocales yconsonantes) y a unidades prosódicas, particularmente el acento. Son comúnmente conocidas como “figuras de palabras”.
1. METAPLASMOS O TRANSFORMACIÓN.
1.1) Metaplasmos por adición de fonemas o sílabas:
a) Prótesis: en posición inicial de palabra.
b) Epéntesis: en posición interna de palabra.
c) Paragoge: en posición final de palabra.
1.2) Metaplasmos por supresión de fonemas o sílabas:
a) Aféresis: enposición inicial de palabra.
b) Síncope: en posición interna de palabra.
c) Apócope: en posición final de palabra.
1.3) Metaplasmos por inversión de fonemas o sílabas, sin especificación de posición: Metátesis.
a) Metátesis sencilla: cuando sólo cambia el lugar de un fonema o sílaba.
b) Metátesis recíprocas: cuando se produce un intercambio de posición de palabra de dos o más fonemas osílabas.
c) Metátesis en contacto: producidas entre fonemas o sílabas contiguas.
d) Metátesis a distancia: caso contrario.
1.4) Metaplasmos por sustitución de fonemas o sílabas, sin especificación de posición: Antítesis o Antitescon (sustitución de un fonema (raramente una sílaba) en el interior de una palabra.
2. LICENCIAS REALCIONADAS CON LA CONSTITUCIÓN PROSÓDICA DE LAS PALABRAS (LICENCIASMÉTRICAS): DESPLAZAMIENTOS ACENTUALES. Su motivación está asociada a fenómenos de esquema acentual de la secuencia versal o a fenómenos de rima.
a) Diéresis
b) Sinéresis
c) Sinalefa
d) Fenómenos de alteración de la posición regular del acento en las palabras debido a razones métricas.

FIGURAS FONOLÓGICAS II: Equivalencias fonológicas

EQUIVALENCIAS FONOLÓGICAS O ISOFONEMAS: figuras de repetición en elnivel fónico.
1. EQUIVALENCIAS FONOLÓGICAS “DÉBILMENTE CODIFICADAS”:
a) Parómeon: iteración del mismo fonema en posición inicial de palabra.
b) Tautograma: extensión de la iteración del fonema inicial de palabra a todas las unidades del texto.
c) Similicadencia: iteración fónica localizada en las sílabas o fonemas finales de dos o más palabras.
d) Aliteración: iteración del mismo fonema o sílabasin especificación de lugar.
2. EQUIVALENCIAS FONOLÓGICAS “FUERTEMENTE CODIFICADAS”:
a) Rima, con modalidades de Asonancia, Consonancia y Eco: recurrencia fónica que queda restringida a unos lugares precisos de las secuencias versales – las correspondientes a la o las sílabas finales de verso o hemistiquio.
*ESQUEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE RIMAS:
- Rima continua (aaaa…);
- Rima pareada (aa bbcc…);
- Rima alterna (ab ab…);
- Rima abrazada (abba…).
*El Eco: consiste en una rima geminada, es decir, la repetición de la o de las sílabas de la rima de uno o más versos en palabras de cuerpo fónico menor que siguen a las palabras portadoras de la rima de base, en el primer verso o a comienzo del verso siguiente.
3. OTROS FENÓMENOS DE EQUIVALENCIA FONOLÓGICA: “juegos lingüísticos” consistes enla diseminación de elementos fónico-gráficos, constitutivos de una determinada palabra o conjunto de palabras en el espacio de un enunciado.
a. Anagrama /Paragrama / Hipograma: distribución en orden horizontal de los elementos fónico-gráficos diseminados.
b. Acróstico: distribución en orden vertical de los elementos fónico-gráficos diseminados.
EFECTOS FONOACÚSTICOS Y FONOSEMÁNTICOS...