Folklore

Género: Folklore

Origen de la palabra:

Folklore: palabra de origen inglés y se traduce como “pueblo-saber”, es decir: “saber del pueblo”. Se ha utilizado por primera vez en 1846 para denominar a una nueva disciplina científica que estudiaba lo histórico, lo antropológico y lo sociológico pertenecientes al patrimonio tradicional del pueblo.
Con el tiempo se comprobó que la nueva disciplinaera la apropiada para investigar muchas otras ramas del “saber del pueblo”, que no encuadraban ni en la arqueología, ni en la etnología, como ser: leyendas, supersticiones, medicinas, artesanías, adornos, vestimentas, bailes, coplas y música.
Esta enumeración fue realizada el error de quienes han creído que lo folklórico se limita al baile y la música, confusión que puede haberse originado en lacreciente difusión de canciones de “estilo” folklórico.
El folklore es un género mixto. ( es instrumental y/o vocal)

Lo folklórico se caracteriza por tener los siguientes rasgos:
➢ Es colectivo: porque deja de ser creación personal al ser incorporado al patrimonio tradicional.

➢ Es popular: porque ha sido asimilado por el “Fol.” En forma espontánea.

➢ Es empírico: porque setransmite sin que medie una enseñanza escrita o teórica, sino práctica, gestual, a través del ejemplo.

➢ Es oral: porque la transmisión se hace oralmente, por experiencia directa de un individuo a otro, de una a otra generación.

➢ Es funcional: porque el pueblo sólo adopta el hecho folklórico si se identifica con su idiosincrasia, descartando lo que no llene una función en la vida dela comunidad.

➢ Es anónimo: porque se desconoce el nombre del autor, que la obra del tiempo ha borrado –si es que fue identificado alguna vez- y se considera herencia común.

➢ Es regional: porque la naturaleza circundante influye en lo folklórico y le da su matiz local, aunque luego se difunda en toda una región, a varias o aún sea adoptado en todo el país.

Temática

Latemática musical folklórica ha tenido mucha influencia en la producción artística de muchos países europeos a través de las Escuelas Nacionales, que fue un movimiento artístico que se propuso poner de relieve las características autóctonas de países hasta entonces desvinculados de aquellos de tradición musical cimentada, como Italia, Francia y Alemania. De ello son ejemplos conocidos los de Chopin, consus polonesas y mazurcas; Liszt con las rapsodias húngaras; los “cinco” rusos con sus óperas; Manuel de Falla, Smetana, Grieg, y otros, incluyendo a compatriotas nuestros y compositores de toda América, que sintieron intensamente la fuerza de lo telúrico y hallaron en lo nacional el cauce adecuado para su expresión sonora.
Como el tema folklórico en sí suele ser muy breve, sólo sirve al creadorcomo modelo auténtico de lo que representa para la tradición de su país. Cabe entonces hacer la distinción entre lo que es folklórico musical, y las proyecciones del mismo, que podremos hallar en las obras de los músicos cultos, como también en la de los músicos populares.

Folklore musical: está constituido por piezas bailables o cantables recogidas en diferentes lugares del país; no tienen autorconocido y por lo tanto son anónimas; no han sido escritas hasta que los recolectores o investigadores lo hicieron, o sea que forman parte del saber empírico y, aún cuando reconozcan origen extranjero, pertenecen al folklore nacional porque han sido asimiladas por el pueblo que las adoptó y las utilizó, pasando a integrar el repertorio tradicional.
Se caracterizan por sus melodías expresivas einconfundibles, cuyos elementos rítmicos y armónicos las distinguen de las danzan y canciones de otros pueblos. Todo esto hace que los habitantes de las regiones en que perduran las reconozcan como propias, las canten y las bailen, y las difundan y las transmitan a sus descendientes.

Proyecciones cultas del folklore musical: es el fruto de la elaboración de un artista que ha captado el estilo...