Folleton

Disruptores Endocrinos:
un nuevo riesgo tóxico

e

Elabora:
Edita:
Realización Gráfica:

Confederación Sindical de Comisiones Obreras
Instituto Sindical de Trabajo, Ambiente y Salud (ISTAS)
Paralelo Edición, S. A.
Octubre, 2002

Impreso en papel reciclado

Disruptores Endocrinos:
un nuevo riesgo tóxico
Muchos de los productos que utilizas en tu trabajo son peligrosos
porque te pueden producirquemaduras, irritaciones o asfixia.
Hay otros que pasan inadvertidos y, sin embargo, dañan tu salud y
la de tus hijos al alterar tu sistema hormonal,
son los DISRUPTORES ENDOCRINOS.

1

2

Posibles efectos sobre la salud
MUJERES

HIJAS

Cáncer de mama

Pubertad precoz

Endometriosis

Cáncer vaginal

Muerte embrionaria
y fetal

Mayor incidencia
de cánceres

Malformaciones en
la descendenciaDeformaciones en
órganos reproductores
Problemas en el desarrollo
del sistema nervioso central
Bajo peso de nacimiento
Hiperactividad

Disruptores Endocrinos: un nuevo riesgo tóxico

Problemas de aprendizaje
Disminución del coeficiente
y de la comprensión lectora

HOMBRES

Criptorquidia o
no descenso testicular

Cáncer de testículo

Hipospadias

Cáncer de próstata

Reducción del número
deespermatozoides

Reducción del número
de espermatozoides

Disminución del
nivel de testosterona

Reducción calidad
del esperma

Problemas en el desarrollo
del sistema nervioso central

Disminución del nivel
de testosterona

Bajo peso de nacimiento

Modificaciones
de concentraciones
de hormonas tiroideas

Hiperactividad

Disruptores Endocrinos: un nuevo riesgo tóxico

HIJOS

Problemas de aprendizaje
Posiblesefectos sobre la salud

Disminución del coeficiente
y de la comprensión lectora

3

Qué son

4

los disruptores endocrinos
El sistema endocrino es un complejo sistema químico interno
que regula funciones vitales de nuestro organismo, como la
reproducción, el desarrollo embrionario, el sistema inmunológico y hasta aspectos del comportamiento psicosocial. Las sustancias que regulan estas funciones sellaman hormonas.
Los disruptores endocrinos (DE) son sustancias químicas capaces
de alterar el sistema hormonal y ocasionar diferentes daños
sobre la salud de las mujeres y hombres expuestos y en sus hijas
e hijos. Los efectos más preocupantes ocurren en hijas e hijos
expuestos durante el embarazo y la lactancia. También afectan
a la reproducción y la salud de otras especies animales debido a
lacontaminación ambiental.

Disruptores Endocrinos: un nuevo riesgo tóxico

Los efectos de los DE se producen a dosis muy bajas, en general
muy por debajo de los límites de exposición legalmente establecidos.
Estamos expuestos a los DE en nuestros lugares de trabajo, pero
también en nuestros hogares por la contaminación de alimentos con plaguicidas, la exposición a productos plásticos y aplastificantes, el uso de algunos detergentes y por la contaminación
del medio ambiente.
La Comisión Europea reconoce la urgencia de abordar este problema y la falta de información suficiente, por lo que está realizando una ambiciosa campaña de investigación y documentación. Entre tanto, se recomienda la aplicación del Principio de
Precaución.

los disruptores endocrinos?

hormona corporal
receptor
CÉLULAreacción

b

En una situación normal, la hormona se
une al receptor celular que desencadena
la reacción esperada al nivel esperado.

BLOQUEO
hormona corporal
bloqueador hormonal
receptor
CÉLULA

Al mimetizar a la hormona natural el disruptor endocrino puede unirse al receptor
e interferir en la reacción, bloqueándola.

Disruptores Endocrinos: un nuevo riesgo tóxico

¿Cómo actúan

NORMAL

EXCESOimitador hormonal
receptor
CÉLULA reacción

Los disruptores endocrinos también pueden unirse al receptor y generar una reacción más potente de la normal y en el
momento inadecuado.

INSUFICIENTE
imitador hormonal
receptor

CÉLULA

reacción

Los disruptores endocrinos también pueden unirse al receptor y generar una reacción más débil de la normal y en el
momento inadecuado.

5

6

Disruptores...