formacion del castellano

Páginas: 2 (405 palabras) Publicado: 19 de marzo de 2013
1. Aportes Prerromanos.
Los aportes prerromanos son los correspondientes a la lengua española anteriores al siglo III a. C.: Los pueblos primitivos que vivían en la Península Ibérica y que solo enparte conocemos (íberos, celtas, vascos) y los que comerciaban con ellos (fenicios, cartagineses y griegos) aportaron probablemente las siguientes cosas:
la desaparición de f- inicial en muchaspalabras que en latín llevaban este sonido, y, supuestamente, el llamado betacismo, debidos, a la influencia del vascuence o del íbero.
algunos sufijos, por ejemplo -rro, -rra,
el nombre de la península(los íberos), o el de algunas poblaciones como Segovia (en latín, Segovia) o Sigüenza (cuyo nombre latino era Segontia), que derivan del vocablo céltico sega, que significa victoria
Algunas palabras,como izquierda, cachorro son de origen vasco.
Otras palabras como perro, barro y cama son de origen prerromano pero no se conoce con precisión de qué lengua proceden.

2. Latín Hispánico.
Apartir del siglo III a. C., se produce la romanización de la Península. Este proceso afectará a muchos ámbitos de la vida peninsular, incluido el lingüístico. Las lenguas prerromanas decaen en su uso y selimitan a las áreas rurales. Inicialmente, se da un extensivo bilingüismo, y posteriormente la lengua indígena queda limitada a las regiones más aisladas. Así en el uso público son sustituidas por ellatín.

No obstante, conviene señalar algunos factores que van a influir decisivamente en el ulterior desarrollo del latín, que dará lugar a la aparición del castellano:
En primer lugar, susituación geográfica: La distancia con el centro administrativo del imperio, Roma, y el aislamiento geográfico (a través de los Pirineos) y el Mar Mediterráneo, hacen que las innovaciones lingüísticaslleguen despacio y con retraso.
El origen de los conquistadores: la mayor parte de los romanos que colonizaron la península procedían del sur de Italia, zona en la que se hablaba una variedad del latín...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • ORIGEN Y FORMACION DEL CASTELLANO
  • Origen y formación del castellano
  • Formación del castellano
  • Lenguas Que Constribuyeron A La Formacion Del Castellano
  • Formacion Y Evolucion Del Castellano
  • ORIGEN Y FORMACIÓN DEL CASTELLANO
  • Origen Y Formación De La Lengua Castellana O Española Idea De Los Elementos Que La Constituyen. Su Difusión.
  • El proceso de formación del derecho castellano. el pensamiento jurídico greco – romano. la romanización de la península.

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS