Frankenstein

Intertextos y espacios
Intertextos
Mary Shelley da explícitamente el nombre de tres libros: El paraíso perdido, Las vidas paralelas de Plutarco y Las desventuras del joven Werther. Voy a proceder a explicar la relación que existe entre la obra y estos tres libros además de otros intertextos.
El paraíso perdido, John Milton: En resumen, ese texto habla fundamentalmente de la Creación del mundoy del ser humano además de cómo Lucifer se rebela contra Dios. En un principio el monstruo se compara constantemente con este demonio ya que el mismo Víctor le nombra así en algunas ocasiones pero lo que el propio monstruo dice que le relaciona con Satanás es la envidia que siente por los humanos que espía porque estos sí pueden tener lazos afectivos entre sí. Sin embargo, hay otras comparacionesentre personajes de este libro con Víctor. En este texto se muestra a Dios un poco arrogante y prepotente y a Satanás como deseoso de rebelarse ante él, es decir, es exactamente la misma relación entre el monstruo y Víctor. Además Víctor se asocia con otros dos personajes: como el Adán pecador y también a Lucifer ya que por su deseo de poder se siente “encadenado a un infierno”.
Las vidasparalelas, Plutarco: Este libro es una compilación de las vidas de distintos personajes griegos y romanos, lo cual podemos interpretar que representa una contraposición entre Víctor y el monstruo.
Las desventuras del joven Werther, Goethe: En síntesis este libro nos habla sobre una historia de desamor que culmina con el suicidio del personaje principal. Esta obra es una de las más importantes delRomanticismo, por lo que no es coincidencia que la autora lo cite. Además, el monstruo dice repetidas veces que se siente identificado por Werther por las desgracias que le ocurren y desde ahí comienzan las distintas menciones sobre las intenciones de suicidio del monstruo. Además el escritor de esta obra es alemán y Alemania fue la cuna del Romanticismo.
Las Ruinas o Meditación sobre la Revoluciónde los Imperios, Volney: Da una panorámica sobre la historia y los imperios de la época. En realidad aquí Mary Shelley aprovecha la mención de este texto para dar una especie de reflexión sobre la doble moral del hombre y de su mal manejo de las capacidades que posee ya que así como logra grandes hazañas puede albergar sentimientos de odio y cometer atrocidades.
La Divina Commedia, DanteAlighieri: Se menciona explícitamente el nombre de este escritor y se hace referencia a los monstruos horripilantes que describe esta obra comparándolos con el monstruo de Frankenstein.
Intertexto histórico: “Si se acatara siempre esta regla, si nadie permitiera que nada en absoluto empañara su felicidad doméstica, Grecia no se habría esclavizado, César habría protegido a su país, América se habríadescubierto más pausadamente y no se hubieran destruido los imperios de México y Perú”. Menciones a la esclavización en Grecia, César y la destrucción de los imperios de Perú y México. Todas hacen alusión a la conquista. Puede también ser referente a la mentalidad colonizadora que desarrollaron los ingleses después/durante el desarrollo de la Revolución Industrial y el capitalismo como lo referente a lacolonización de África y Asia en busca de esclavos y materia prima para la elaboración de productos y, que produjo el imperialismo inglés.
Pequeña cita que hace referencia implícita a la Odisea y a Ilíada (página 52, primeras 4 líneas).
Relación con el mito del judío errante. Existe un mito sobre un judío al que condenó Jesús a caminar eternamente hasta el día que Él venga de nuevo a juzgar avivos y muertos. Aunque existen distintas versiones sobre este mito y se le asignan diversos nombres al judío errante todas coinciden en ese aspecto: el judío le negó una ayuda a Jesús o fue grosero con él y está condenado a seguir caminando. En 1813, el esposo de Mary Shelley, Percy, escribió un poema llamado “Queen Mab” y en él menciona uno de los nombres que se le atribuyen al judío errante...