Frases en Inglés para viajeros


FRASES ÚTILES PARA VIAJEROS (1º PARTE)
How long to get to the bus station/airport? (¿Cuánto tiempo lleva llegar a la estación/airport?)
Where is the railway /subway station? (¿Dónde está la estación de trenes/subte?)
Where can I take a taxi? (¿Dónde puedo tomar un taxi?)
Could you tell me the way to the …? (¿Podría decirme el camino para ir a …?)
Which way is …from here? (¿Cómo se va a…desde aquí?)
Where is the nearest bus stop? (¿Dónde está la parada de bus más cercana?)
Excuse me, could you tell me how to get to Round Street, please? (Disculpe, ¿podría decirme cómo llegar a Round Street, por favor?)
Could you tell me when we get there? (¿Me podría avisar cuando lleguemos?)

POSIBLES RESPUESTAS:
turn right: girar a la derecha turn left: girar a la izquierda
take thefirst left / take the first on your left: girar/tomar la primera a la izquierda
take the second left: girar la segunda a la izquierda
go straight on / walk along there: seguir recto, caminar recto
Turn right out of the hotel and carry / head straight on for about 150metres. Salga del hotel y gire a la derecha y siga recto unos 150 metros.
Then you come to a roundabout. Take the first exit.Entonces entrará en una rotonda. Tome la primera salida. 
Then you walk along there for about another 200 metres and then you'll find the ….
Entonces siga recto alrededor de otros 200 metros y encontrará ….

EN EL AEROPUERTO
flight attendant (US): azafata boarding card /pass: tarjeta de embarque
check-in:facturación (del equipaje)
departure lounge: sala de embarque Gate: puerta deembarque
to land: aterrizar to take off: despegar
Could I have your ticket, please? (¿Podría darme su billete, por favor?)
Do you have any baggage? (¿Tiene equipaje?)
Yes, this suitcase and this briefcase. (Si, esta maleta y este maletin)
Here's your boarding pass. Have a nice flight. (Aquí tiene su tarjeta de embarque. Que tenga un buen vuelo.)
Good morning. Can I see your passport? (Buenosdías. ¿Puedo ver su pasaporte?)
Are you a tourist or on business? (¿Viaja como turista o va de negocios?)
Which boarding gate must we go to? (¿A qué puerta de embarque tenemos que ir?)
At what time does our plane take off? (¿A qué hora despega nuestro avión? )
The plane is delayed. (El avión está demorado)

Comprar pasajes /boletos
Can I have a single ticket to NewJersey,please? (Necesito un pasaje de ida para ….)
Can I have a return ticket to New Jersey please? (Necesito un pasaje de ida y vuelta para ….)




Después de comprar el pasaje el asistente puede informar:
The train/bus arrives at seven o’clock. (El tren/bus llega a las siete en punto.)
What time does the train /bus/ plane arrive to New Jersey? (¿A qué hora llega el tren/bus/avión a …?)

Cuando llega a laestación/parada/etc p/ confirmar si efectivamente está en el lugar correcto
Is this …going to …? (¿Este … va para …?)

Desplazándose por la ciudad
Where can I take the metro/bus? (¿Dónde puedo tomar el metro / el bus?
Where can I find a good restaurant? (¿Dónde hay un buen restaurante?)
Where can I find a cheap restaurant? (¿Dónde hay un restaurant barato?)
Where is the main squarehere? (¿Dónde está la plaza principal en esta ciudad?
How do I get to X street? (¿Cómo llego a la calle X?)
Excuse me, I’m looking for the museum. (Disculpe, estoy buscando el museo.)
Where can I change money? (¿Dónde puedo cambiar dinero?)
Where is the bank? (¿Dónde está el banco?)
How can I get to the bank? (¿Cómo llego al banco?)
Do you know where is the parking here? (¿Sabe dónde está elestacionamiento?)
Where can I park my car? (¿Dónde puedo estacionar mi auto?)

En el hotel
Do you have a single room? (¿Tiene una habitación single?)
Do you have a double room? (¿Tiene una habitación doble?)
How much is a double room? (¿Cuánto cuesta una habitación con dos camas?)
I have a reservation/I have booked a room. “Tengo una habitación reservada.”)
You need to fill in the check-in...