frutas

MEDICINA DE
EMERGENCIA
PARA EL AS M A

CORTICOESTEROIDES ORALES

Los corticoesteroides orales
son medicinas de emergencia
usadas para restaurar el
control de asma después de
un episodioserio. Éstos son
medicamentos muy fuertes
que sólo deben tomarse
durante un corto tiempo
(3-7 días), y sólo cuando otros
medicamentos no pueden
mantener los síntomas del
asma bajo control.¿Porqué los corticoesteroides
orales se usan sólo como
medicinas de emergencia?
Los medicamentos que se
toman como una píldora o
jarabe, como los corticoesteroides orales, pasan por el
estómago y lacorriente sanguínea antes de llegar a los
pulmones. Como ellos circulan
por todo el cuerpo, esto significa que la medicina puede
causar efectos secundarios en
otras partes del cuerpo. Si
ustedestá tomando una leve
dosis de corticoesteroides
orales más de dos veces por
año, usted debe hablar con su
doctor acerca de tomar
medicina preventiva.

Michael R. Bloomberg, Mayor
Thomas R.Frieden, M.D., M.PH., Commissioner
.

¿Cómo son recetados?
Los corticoesteroides orales pueden
venir en pastillas o jarabe y se
pueden tomar aproximadamente tres
horas para comenzar a hacer efecto.Estos son más efectivos después de
seis a doce horas de haber sido
ingeridos. Si usted toma corticoesteroides orales por más de cinco
días, la dosis debería ser reducida
gradualmente bajo ladirección de su
doctor. Nunca deje de tomarlas de
repente.

E f e ct o s S e c u n d a r i o s :
El uso de corticoesteroides orales
por un corto tiempo (3-10 días)
podría caus ar efectossecundarios
tales como aumento de peso, retención de líquidos, ens anchamiento de
la cara , cambios de estado de ánimo,
y alta presión sanguínea. Estos efectos
secundarios pueden parar cu ando
usted dejede tom ar la medic ina.

ALGUNAS MARCAS
RECONOCIDAS DE ESTEROIDES
ORALES USADOS POR NIÑOS
(Los nombres genéricos están en paréntesis)

Prelone
(Prednisolone)

Pediapred
(Prednisolone)...