Fusarium

MARCHITEZ POR FUSARIUM EN PALMAS DEL GENERO PHOENIX DEL SUR DE FLORIDA
preparado por Joe Garófalo1 y R.T. McMillan, Jr.2; traducido al español por Rubén Regalado3 y Carlos Balerdi4. Las palmas en Florida constituyen un cultivo importante para viveros y jardines por lo que existe mucha preocupación cuando ellas empiezan a morirse. A finales de 1994, se recibieron algunos ejemplares en laUniversidad de Florida en Gainesville, provenientes de viveros y jardines donde palmas datileras de Canarias habían declinado y muerto. En el laboratorio, se aisló el hongo Fusarium oxysporum (F.o.). Después, el hongo se identificó como F. o. f.sp. canariensis – una raza que es particularmente agresiva en la palma datilera de Canarias. Esto constituyó el 1er reporte de esta nueva enfermedad en Florida yel 2do reporte para este hemisferio (el 1ero fue en California). Las evidencias acumuladas en el condado Miami-Dade en los últimos 5 años sugieren que ahora esta enfermedad (marchitez por Fusarium) se presenta también en la verdadera palma datilera, P. dactylifera, y posiblemente en la palma datilera de Senegal, P. reclinata. produce los mismos síntomas que se presentan en el tomate y plantasornamentales. Cuando la marchitez afecta a plantas leñosas no produce plantas mustias y encorvadas sino más bien hojas secas, muerte regresiva de ramas o el tallo completo y la muerte. La marchitez por Fusarium en P. canariensis es de este tipo y los síntomas son similares a los de la marchitez de la mimosa, Albizia julibrissin, y de la marchitez del waxmirtle, Myrica cerifera. Los síntomas que sepresentan en las palmas son el resultado directo de que los tejidos conductores se tupen.

HISTORIA. La marchitez de la palma datilera de Canarias es una de tres tipos de marchitez que afectan géneros específicos de palmas a nivel mundial. (1.) La más importante es la enfermedad "Bayoud" que afecta a la verdadera palma datilera y fue descubierta a finales del siglo 19 en el norte de Africa.Esta enfermedad es causada por el hongo F. o. sp.albedinis y ha matado a más de 10 millones de palmas datileras en esa región. Ahora parece encontrarse también en Florida. Este agente patógeno puede infectar también otras 1

MARCHITEZ VERDADERA. Aunque la enfermedad causada por Fusarium en palmas es una verdadera "marchitez" no

especies de Phoenix pero es menos letal para ellas. (2.) Elsegundo tipo de marchitez en las palmas fue descrito en 1946 en el Africa centroccidental para la palma Africana de aceite (Elaeis guineensis) y es causada por F.o.f.sp.elaeidis. Este agente patógeno es específico para este género de palmas. (3.) La marchitez de la palma datilera de Canarias fue descrita en 1973 y el hongo causante llamado F.o.f.sp.canariensis. En 1977 ya había sido reportado enItalia, Francia, Japón, Islas Canarias y California. Los primeros reportes en California provinieron de palmas sembradas en los campos. En 1978 se reportó también en palmas de viveros. El hongo F.o.f.sp.canariensis puede infectar P. reclinata y P. dactylifera pero no a P. roebelenii; normalmente sólo afecta a las nuevas ramas de la verdadera palma datilera. También puede invadir a Washingtonia filiferapero no a W. robusta o a Archontophoenix cunninghamiana. La suceptibilidad de P.sylvestris o de otras palmas cultivadas en Florida no se conoce. En la actualidad, esta enfermedad se presenta tanto en el centro como en el sur de California. La distribución en Florida incluye los condados centrales y sureños tanto en jardines como en viveros pero no existe información completa para Florida.progresando hacia el ápice del tronco. Ocasionalmente, la primera hoja con síntomas puede estar en una zona intermedia. La decadencia puede afectar a sólo una parte (sólo un lado) de la palma. (2.) Las pencas afectadas mueren primero en un lado, desde las hojuelas inferiores hacia la punta de la penca, y después del otro lado, desde la punta hacia la base de la penca. Algunas hojas pueden morir...