FUTURO I. Going to y Presente Continuo

Estructura GOING TO + INFINITIVO
a) Frase afirmativa
Sujeto + to be + going to + verbo infinitivo -->
Sandra is going to buy a newspaper (Sandra va a comprarse un periódico)
b) Frase negativaSujeto + to be + not + going to + verbo infinitivo -->
Sandra is not going to buy a newspaper (Sandra no va a comprarse un periódico)
c) Frase interrogativa
To be + not + sujeto + going to + verboprincipal en infinitivo? -->
Is Sandra going to buy a newspaper? (¿Va Sandra a comprarse un periódico? )

USOS de la forma GOING TO + INFINITIVO
1) Para expresar los planes o intenciones derealizar en el futuro acciones que ya hemos decidido.
“What are you going to do next summer?”
¿Qué vas a hacer el verano que viene?
“I'm going to stay in next weekend.”
Voy a quedarme en casa este finde semana.
Con este uso las oraciones son intercambiable por otras con el verbo “WANT” (querer). “I want to stay in next weekend.”

2) Para hacer predicciones sobre acontecimientos futurosbasándose en evidencias o indicios del presente. (Estos acontecimientos suelen referirse a un futuro próximo.)
“Look at those fierce dogs. They are going to bite us.”
Mira esos perros con pinta deagresivos. Nos van a morder.

PRESENTE CONTINUO CON VALOR DE FUTURO
Estructura:
Es el presente continuo, pero siempre acompañado por un frase de tiempo futuro.
Uso:
El presente continuo también puedeutilizarse para referirnos a acciones futuras, pero sólo cuando hablamos de actividades ya planeadas y que se realizarán casi con total seguridad en una fecha fijada.
Ejemplos:
- “The train’sleaving at 10 o´clock.”
- “The conference is taking place in two days.”
- “I´m travelling to London the day after tomorrow.”

Diferencia entre presente continuo y to be going to: Aunque ambos puedenutilizarse para referirnos a acciones futuras ya planeadas, existe una pequeña diferencia; El presente continuo implica siempre mayor seguridad y debe usarse sólo cuando se haya fijado un momento...