Género relativo (ingles)

Los pronombres relativos del inglés introducen una proposición adjetiva. Pueden ser demostrativos o compuestos. Entre ellos: that, who, those who, whom, that of. Aquí encontrarás ejemplos traducidosal español.

who (ju) - quien, quienes, que -se usa sólo para personas-
that (dat) - que -se usa para cosas y personas-
which (juích) - que, el/la cual, los/las cuales, lo que -se usa para cosas-whom (jum) - a quien, a quienes, al que
whose (jus) - cuyo/a, cuyos/as, de quien, de quienes
what (uát) - lo que

who (ju) - quien, quienes, que -se usa sólo para personas-

The girl who wasdancing at the party is my sister.
La chica que estaba bailando en la fiesta es mi hermana.
The soldiers who fought in that battle were very young.
Los soldados que pelearon en esa batalla eran muyjóvenes.

that (dat) - que -se usa para cosas y personas-

It was an earthquake that caused great destruction.
Fue un terremoto que causó gran destrucción.
Who took the money that was in mywallet?
¿Quién tomó el dinero que estaba en mi billetera?

which (juích) - que, el/la cual, los/las cuales, lo que -se usa para cosas-

The jewels which she bought are from India.
Las joyas que ellacompró son de India.
She moved to another city, which made me sad.
Ella se mudó a otra ciudad, lo que me puso triste.

whom (jum) - a quien, a quienes, al que

That is the girl whom I sent theflowers.
Ésa es la chica a quien le envié las flores.
She was a woman whom I loved very much.
Ella era una mujer a quien yo amaba mucho.

whose (jus) - cuyo-a, cuyos-as, de quien, de quienesHe married a woman whose father is a millionaire.
El se casó con una mujer cuyo padre es un millonario.
They took a house whose owner had abandoned years before.
Ellos tomaron una casa cuyo dueñohabía abandonado años atrás.

what (uát) - lo que

I know what I want, but I don't know how to get it.
Sé lo que quiero, pero no sé cómo conseguirlo.
What you need now is to take a good rest....