Gayses

EL GALLO DE ASCLEPIO

“…Critón un día, llevaba por el ágora un gallo… y Sócrates se lo encontró.
Sócrates: Critón, ¿qué es eso?
Critón: Es un gallo, maestro, estoy llevando este gallo.
Sócrates:Pero, ¿por qué? ¿A dónde lo llevas?
Critón: Al templo de Asclepio
Sócrates: Si… pero ¿por qué?
Critón: Pues tú sabes maestro, que Asclepio es el dios de la salud y le voy a llevar este gallo comoofrenda, porque mi madre está enferma.
Sócrates: Y, ¿por qué?
Critón: Pues para que mi madre se cure.
Sócrates: Pero, ¡qué incongruencia! ¿Qué tiene que ver una cosa con la otra, Critón? Me estásdiciendo que tu madre está enferma, eso lo puedo comprender; y estás llevando un gallo, eso lo veo; lo estás llevando, según dices, al templo de Asclepio. Te lo creo porque lo dices, pero no veo queconexión tiene el que tu madre esté enferma con que le lleves un gallo a Asclepio.
Critón: Pues es que se llevan gallos a Asclepio para que se curen los enfermos.
Sócrates: Y ¿por qué?
Critón: Porqueasí lo hemos aprendido de nuestros mayores y no te hagas, tú también lo sabes; tus padres también seguían estas costumbres, son tradiciones… es la sabiduría popular, es la religión que hemosrecibido: hay que hacerle ofrendas al dios de la salud para que cure a los enfermos.
Sócrates: ¡Ay Critón!, ¿tú has oído alguna vez a Asclepio que pida gallos?
Critón: No, yo no he oído a Asclepio, pero lagente dice…
Sócrates: ¿La gente dice? ¿Es un argumento válido para un filósofo, Critón? Lo que la gente dice, ¿es un argumento filosófico?
Critón: No, pero mejor le llevo el gallo a Asclepio y luegohablamos, ¿no?
Sócrates: Pero Critón, espera; el dios Asclepio ¿ha hablado alguna vez Critón?
Critón: Pues que yo sepa, no.
Sócrates: Si el dios Asclepio hablara y dijera que él se comprometía acurar a la gente en nombre de quienes le estaban ofrendando gallos, ¿sería bueno ofrendar gallos, Critón?
Critón: Si, sería bueno, Sócrates, ya que Asclepio así lo indicaría.
Sócrates: Pero, como...