Gerente

Catálogo de Premios
COMPRÉ • ME REGALÉ • COMPRÉ • ME REGALÉ • COMPRÉ • ME REGALÉ

Estimado(a) cliente
Te invitamos a conocer nuestro Programa de Lealtad Regálate para que disfrutes al
realizar tus compras con nuestras tarjetas.
Con este programa, al realizar tus compras, acumulas un punto por cada dólar, los
cuales podrán ser canjeados por una variedad de productos tales como: viajes alexterior, viajes locales, paquetes de turismo local, cruceros, dinero en efectivo y
certificados de regalo en los mejores comercios del país.
Queremos agradecerte toda tu confianza y fidelidad brindándote éste y muchos
beneficios más, para que disfrutes de una vida con comodidad.
Esperamos que lo disfrutes, porque tú te lo mereces.
Atentamente
Centro de Tarjetas de Crédito

1

Acumulapuntos
y canjéalos por premios
2

Beneficios
La afiliación es gratis
Tú escoges la aerolínea con la que deseas viajar
Puedes viajar cuando gustes, sin restricciones de fecha
Puedes acumular puntos en el programa de viajero frecuente de tu preferencia al
viajar con el pasaje obtenido como premio de Regálate
Además, si tienes el 80% de los puntos necesarios para redimir tu premio, podráspagar la diferencia para completar el total, a razón de USD 0.03 por punto.
La compra de puntos no aplica para las redenciones de Copa, Air Panama,
Cruceros y Dinero en Efectivo
Puedes transferir tu premio a otra persona. Para esto, debes solicitar
el certificado a nombre del beneficiario
¿Cómo ganar y acumular puntos?
Por cada dólar de compra con tu tarjeta de crédito, recibirás un punto.La acumulación de
puntos es por tarjeta pero se registrarán en la cuenta. Los puntos serán redimidos luego
que la compra haya sido aplicada a tu cuenta. Las personas naturales, que son las únicas
que pueden afiliarse al Programa Regálate, podrán acumular un máximo de 60,000
puntos al año en Tarjetas de Crédito Clásica, Oro y HSBC Personal y 100,000 puntos al
año en Tarjetas de Crédito Platinumy HSBC Advance.
¿Cómo canjear tus puntos?
Para mayor información de cómo redimir tus puntos para viajes al exterior, viajes locales,
paquetes de turismo local, cruceros, dinero en efectivo y certificados de regalo, puedes
llamar al 306-4700.
Para redimir tus puntos por destinos promocionales a través de Copa Airlines, tenemos a
su disposición el counter de Copa Airlines, ubicado en elCentro de Tarjetas de Crédito
de Plaza Edison.

3

Condiciones del Programa
Sólo aplica para las tarjetas afiliadas al Programa Regálate, Tarjetas de Crédito HSBC
Personal y HSBC Advance
Tus puntos tendrán un vencimiento de 5 años, siempre y cuando la tarjeta de crédito
se encuentre vigente. La vigencia de los puntos acumulados es de 60 meses móviles,
es decir, que los puntos acumulados enel mes 1 se vencen en el mes número 61, y
así sucesivamente, en caso de que los puntos no sean redimidos
Si tienes un periodo de inactividad en tu Tarjeta de Crédito de más de seis (6) meses,
perderás el cien por ciento (100%) de tus puntos
Los puntos vencen automáticamente al cancelar la tarjeta, al presentar mora de 60
días o más, o al mantener arreglo de pago para cancelar dicha morosidadLos puntos no son acumulables entre varias cuentas de un mismo cliente
Aplica cargo por cambio de certificado, reversión de puntos por anulación de
certificado o por cambio o anulación de pasaje redimido
Para mayor información contáctanos al 306-4700 o visita
nuestra página web www.hsbc.com.pa
Válido a partir del 1ro de abril de 2011 al 31 de marzo de 2012.

4

5

Regálate un viaje aEstados Unidos
desde 25,000 puntos

VIAJES AL EXTERIOR - Destinos Promocionales
Destinos

Puntos

Miami - Orlando - Washington

25,000

New York - Los Angeles

30,000

Cancún - Guadalajara

30,000

México

35,000

Santo Domingo - Punta Cana - Aruba - Kingston - San Martín

30,000

San Juan

35,000

Guatemala - San Salvador - Tegucigalpa - San Pedro Sula - Managua...