Gestión de insectos agrícolas con métodos de control físico

GESTIÓN DE INSECTOS AGRÍCOLAS CON MÉTODOS DE CONTROL FÍSICO

Horticultural Research and Development Centre, Agriculture and Agri-Food Canada, Hortícolas Centro de Investigación y Desarrollo, Agricultura y Agri-Food Canada,
430 Gouin Blvd., Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada J3B 3E6; 430 Gouin Blvd., Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canadá J3B 3E6;
e-mail: vincentch@agr.gc.ca;pannetonb@agr.gc.ca e-mail: vincentch@agr.gc.ca; pannetonb@agr.gc.ca
2 2
USDA-ARS, 2413 East Highway 83, Weslaco, Texas 78596; USDA-ARS, 2413 East Highway 83, Weslaco, Texas 78596;
e-mail: ghallman@weslaco.ars.usda.gov e-mail: ghallman@weslaco.ars.usda.gov
3 3
Laboratory for Post-Harvest Biology and Technology, INRA, 71 Edouard Bourleaux Laboratorio de Biología Post-Cosecha y Tecnología, elINRA, Edouard Bourleaux 71
Avenue, PO Box 81, F-33883 Villenave d'Ornon, France; Avenue, PO Box 81, F-33883 Villenave d'Ornon, Francia;
e-mail: francis.fleurat-lessard@bordeaux.inra.fr e-mail: francis.fleurat-Lessard @ bordeaux.inra.fr

Key Words Palabras clave
integrated pest management, mechanical control, pneumatic control, manejo de plagas integrado, control mecánico, control neumático,thermal control, radio frequency, impacting machine control térmico, la frecuencia de radio, impactando máquinas Abstracts

Resumen
Ideally, integrated pest management should rely on an array of tactics. Idealmente, la gestión integrada de plagas debe basarse en una amplia gama de tácticas.
In reality, the main technologies in use are synthetic pesticides. En realidad, las principalestecnologías en uso son los pesticidas sintéticos. Because of well- A causa de bien
documented problems with reliance on synthetic pesticides, viable alternatives are problemas documentados con dependencia de los plaguicidas sintéticos, existen alternativas viables
sorely needed. necesita urgentemente. Physical controls can be classified as passive (eg, trenches, fences, Los controles físicos sepueden clasificar como pasiva (por ejemplo, trincheras, vallas,
organic mulch, particle films, inert dusts, and oils), active (eg, mechanical, polish- mantillo orgánico, las películas de partículas, polvo inerte, y aceites), activa (por ejemplo, mecánico, pulir-
ing, pneumatic, impact, and thermal), and miscellaneous (eg, cold storage, heated , Neumáticos, impacto y térmica), y varios (porejemplo, de almacenamiento en frío ING, con calefacción
air, flaming, hot-water immersion). aire, fuego, agua caliente inmersión). Some physical methods such as oils have been Algunos métodos físicos, como los aceites han sido
used successfully for preharvest treatments for decades. utilizado con éxito en tratamientos de pre-cosecha por décadas. Another recently developed Otro se han desarrolladorecientemente
method for preharvest situations is particle films. método de pre-cosecha situaciones son las películas de partículas. As we move from production to A medida que avanzamos desde la producción hasta
the consumer, legal constraints restrict the number of options available. el consumidor, las restricciones legales restringen el número de opciones disponibles. Consequently, Enconsecuencia,
several physical control methods are used in postharvest situations. varios métodos de control físico se utilizan en situaciones de post-cosecha. Two noteworthy Dos notables
examples are the entoleter, an impacting machine used to crush all insect stages in ejemplos son los entoleter, una máquina de impacto utilizados para aplastar todas las fases del insecto en
flour, and hot-waterimmersion of mangoes, used to kill tephritid fruit fly immatures harina y de agua caliente de inmersión de los mangos se utilizan para eliminar mosca de la fruta tephritidae inmaduros
in fruit. de las frutas. The future of physical control methods will be influenced by sociolegal issues El futuro de los métodos de control físico se verá influido por cuestiones sociolegal
and by new developments in...