Glosario de: "Resinas para Aurelia"

Luis Cano
Glosario del cuento: Resinas para Aurelia
Consulta.
1. Mayra Santos Febres. Escritora puertorriqueña, ganadora de diversos premios de literatura como el premio Letras de oro y el Premio Juan Rulfo de cuentos. Actualmente es catedrática y dirige el taller de narrativa de la Universidad de Puerto Rico.
2. Resinas. Sustancia sólida o de consistencia pastosa, insoluble en agua,soluble en alcohol, capaz de arder en contacto con en aire, obtenida naturalmente como producto de fluye de varias plantas.
3. Aurelia. De origen latino, significa: Del color del oro.
4. Patagonia. Región geográfica del sur del continente americano, comprende los territorios del sur de Argentina y de Chile. Aproximadamente tres cuartas partes están en territorio Argentino, mientras que elcuarto restante entra en territorio Chileno.
5. Esclavas. Pulsera sin adornos y que no se abre.
6. Irredento. Que permanece sin redimir. (Poner término a algún vejamen, dolor, penuria u otra adversidad o molestia)
7. Rutilar. Brillar.
8. Conspicuo. Ilustre, visible, sobresaliente.
9. Humacao. Municipio de Puerto Rico, nombrado por el cacique que gobernaba al momento de laconquista, de nombre Jumacao. Localizado en la costa este de la Puerto Rico.
10. Meretrices. Prostituta.
11. Lucas. De origen latino. Significa: El que resplandece.
12. Esterilla. Tejido de paja.
13. Nana. Mujer que cría una criatura ajena.
14. Nevis. Es una isla del Caribe, localizada a 350 Km del sureste de Puerto Rico
15. Empozada. Meter en un pozo. Dicho del agua: que quedadetenida en el terreno formando pozos.
16. Ranchón. Era la vivienda rural por antonomasia en amplias zonas de América. De características casi siempre humildes.
17. Mancebía. Burdel. Travesura propia de jóvenes.
18. Emplaste. Plasta: Cosa blanda, espesa y pegajosa.
19. Ámbar. Resina fósil, de color amarillo más o menos oscuro, opaco o semitransparente, muy ligera, dura yquebradiza, con buen olor. Color semejante al del ámbar amarillo.
20. Capá. Árbol de las Antillas, de la familia de las Borragináceas.
21. Madama. Prostituta, mujer que regenta un prostíbulo.
22. Palangana. Retrete dotado de instalaciones para orinar y evacuar el vientre.
23. Bochinche. Tumulto, barullo, alboroto, asonada.
24. Caoba. Madera de dos especies de arbole, cuya característicaque es su color va del vino tinto, rojo oscuro, a tonos mas claros hasta el rosado.
25. Cauchero. Planta de la cual se extrae el caucho.
26. Sangría. Corte o brecha somera que se le hace a un árbol para que fluya la resina.
27. Ribera. Margen y orilla del mar o río.
28. Litoral. Costa de un mar, país o territorio.
29. Obeah. Brujería de origen africano, similar a otraspracticas como el voodoo y la santería, se practica en Jamaica, Trinidad y Tobago, Barbados, Belice y otros países caribeños. No esta claro que consiste en Obeah, aunque parece ser una cultura de embrujos, que también puede manifestarse como algo físico, un talismán, por ejemplo. Dentro de la cultura Obeah, es donde primero se dan mención a los famosos Zombies, aunque la palabra original es el JamaiquinoNzumbi.
30. Fiebres de lupanar. La palabra lupanar es derivado de mancebía, así que fiebres de lupanar se pude decir también fiebre de mancebía.
31. Dolama. Achaque generalmente leve.
32. Anamú. Planta silvestre. Huele a ajo y lo mismo la leche de las vacas que la comen.
33. Ijada. Cada una de las dos cavidades simétricamente colocadas entres las costillas falsas y los huesos delas caderas.
34. Tremor. Temblor o comienzo de temblor.
35. Guanábano. Árbol de las Antillas con fruto acorazado de corteza verdosa, con púas débiles.
36. Empancinada. Dícese de una persona tras ingerir grandes cantidades de agua con tal de saciar su sed.
37. Cataplasma. Tópico de consistencia blanda, que se aplica por varios efectos medicinales, y más particularmente el que es...