Godelier

Maurice Godelier

Antropología y economía

EDITORIAL ANAGRAMA
BARCELONA

Título de la edición original:
Un dómaine contesté: l´anthropologie économique
© École Platique des Hautes Études (VI Section) y Mouton & Co.
París, 1974

Traducción:
Jordi Marfá (pró logo y texto de Bücher), Pedro Scarón (texto de Marx,
Ed. Siglo XXI), Antonio Desmonts (textos de Maine, Malinowski, Burling,LeCIair Jr., Polanyi, Dalton, Kaplan), Ed. Ayuso s. n. (texto de
Morgan), Francisco Payarols (texto de Sahlins, Ed. Labor), J. Ed uardo
Cirlot (texto de Wolf, Ed. Labor), Oriol Romaní (texto de Godelier)
Revisión:
Jesús Contreras
Maqueta de la colección:
Argente y Mumbrú

ÍNDICE

Prólogo
Un terreno discutido: la antropología económica .

.

.

.

9

.

.

.

21

PRIMERAPARTE
LA HERENCIA DEL SIGLO XIX
Karl Marx
Formas que preceden a la producción capitalista .

Henry S. Maine
El derecho antiguo................................................................

47

Henry S. Maine
Los efectos de la observación de la India en el pensamiento
europeo moderno...............................................................

54

Lewis H. MorganDesenvolvimiento del concepto de propiedad .

.

61

Estadios de la evolución económica (1893)...............................

85

.

.

.

SEGUNDA PARTE
RUPTURAS Y CONTROVERS IAS
Un evolucionismo empobrecido:
© EDITORIAL ANAGRAMA
Calle de la Cruz, 44
Barcelona-17
ISBN 84- 3 3 9 -0 6 0 6 -2 Depósito
Legal: B. 11133 -1976

Karl Bücher

De la encuesta sobre el terreno a la rupturacon el evolucionismo:

Printed in Spain
Gráficas Diamante, Zamora, 83. Barcelona-5

Bronislaw Malinowski
La economía primitiva de los isleños de Trobriand .

.

.

87

PRÓLOGO
El enfoque formalista:

UN TERRENO DISCUTIDO: LA ANTROPOLOGÍA ECONÓMICA
Robbins Burling
Teorías de maximización y el estudio de la antropología eco
nómica................................................................................. 101
Edward E. Leclair, Jr.
Teoría económica y antropología económica....................125
El enfoque substantivista:
Karl Polanyi
El sistema económico como proceso institucionalizado .

.

155

George Dalton
Teoría económica y sociedad primitiva ...................................... 179
David Kaplan
La controversia formalistas -substantivistas de laantropología
económica: reflexiones sobre sus amplias implicaciones .

208

¿Neo-evolucionismo o marxismo?
Marshall Sahlins
Economía tribal................................ ................................ ........ 233
Eric Wolf
El campesinado y sus problemas ................................ ........ 260
TERCERA PARTE
ANTROPOLOGÍA Y ECONOMÍA: UN BALANCE CRITICO
Maurice GodelierAntropología y economía. ¿Es posible la antropología eco
nómica?
.............................................................................. 279
Bibliografía............................................................................... 335

En la actualidad resulta evidente que los pioneros de la historia económica medieval se han visto a menudo arrastrados de
forma involuntaria, a sobrestimarla importancia del comercio
y la moneda. La tarea más necesaria —y, sin duda, también la
más difícil— consiste en definir lo que en dicha civilización fueron, realmente, las bases y los motores de la economía. Para
poder encontrar esa definición, las reflexiones d los economise
tas contemporáneos resultan, de hecho, menos útiles que las de
los etnólogos.
Georges DUBY
Guerriers et paysans,1973, pág. 12.
Lo que se denomina desarrollo histórico se basa, a fin de
cuentas, en el hecho de que la última forma de sociedad considera a las formas anteriores como etapas que conducen a su
propio grado de desarrollo y, como esa sociedad es muy poco
capaz, y ello además en unas condiciones perfectamente determinadas, de llevar a cabo su propia crítica [...] esa sociedad
las concibe...