gringo

Gringo
Commons-emblem-issue.svg
En este artículo sobre cultura se detectaron los siguientes problemas:
No tiene una redacción neutral.
Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuenteacreditada.
Por favor, edítalo para mejorarlo, o debate en la discusión acerca de estos problemas.
Estas deficiencias fueron encontradas el 4 de octubre de 2008.


Gringo Gazette.
Gringo es untérmino usado regionalmente en algunos países latinoamericanos para hacer referencia a aquellos hablantes de lenguas europeas consideradas inentendibles para el hablante hispano. El término se hareferido según la época y regiones a ciudadanos de diferentes países occidentales no pertenecientes al área cultural ibérica.

Índice [ocultar]
1 Uso
2 Etimología
2.1 Teorías académicas
2.2Etimologías populares
3 Véase también
4 Referencias
5 Enlaces externos
Uso[editar]
En principio, «gringo» significaba simplemente extranjero que habla una lengua no inteligible, pero tras la guerra entreMéxico y Estados Unidos, pasó a especificar despectivamente a alguien de origen estadounidense. Es interesante notar que en los años 1920 el DRAE empieza a mencionar palabras como despectivo,extranjero, especialmente de habla inglesa para definir la palabra «gringo». En la definición actual se ha borrado el término despectivo, pero se ha mantenido la referencia al habla inglesa.

Del escritorargentino José Hernández, escritor del Martín Fierro de 1879, se rescatan varias citas al gringo como un extranjero:

Allí un gringo con un órgano,
y una mona que bailaba,
haciéndonos reír estaba,cuanto le tocó el arreo,
y tan grande el gringo y tan feo,
¡lo viera cómo lloraba!
En España conserva el significado original, de 'extranjero que no habla español' o un 'idioma que no esentendible o inteligible'.1 2

En la mayoría de los países hispanoamericanos, el término se aplica exclusivamente a los estadounidenses, incluso en Chile y Uruguay, pero hay varias excepciones. Incluso,...