Guia en Español para la Version 0.5 de Kagetsu Tohya

En esta parte iremos colocando la ruta oficial de la novela.


El Crepúsculo de la Luna Herbal, Un Cuento de Hadas de la Princesa.

Día 1(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



4. ¿Quizás, invadiré la casa de Inui?
2. tomar algo de Sempai en la habitación del té.
2. Entraré a la clase.
1. Pasar por la Habitación de la Ceremonia del Té.
3. Platicar con Hisui.
2.Las alucinaciones del fin del mundo.



Día 2(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



2.- Permaneceré en la mansión.
3.- Iré a la habitación de Akiha.
1.- ¡La siesta de Akiha tiene que terminar!



Día 3(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



2.- Permaneceré en la mansión.
4.- Quizás le ayudaré a Hisui.
3.- Buscar a Hisui.



Día 4(Este díaestá totalmente traducido en el parche v0.5)



1.- Iré a la escuela.
2.- Iré al apartamento de Ciel-sempai.
2.- Quiero dejarme llevar.
1.- Comer en la cafeteria.
1.- No entraré a la clase.
4.- Salir a las calles.
1.- El apartamento de Arcueid.
3.- ¿Qué hay acerca del interior del armario?



Día 5(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



1.- Iré a la escuela.1.- Iré al apartamento de Arcueid.
2.- Platicaré un poco más con Arcueid.
3.- comer pacíficamente en el patio!.
2.- Entraré a la clase.
4.- Salir a las calles.
1.- El apartamento de Arcueid.
2.- Quiero preguntar acerca de los recientes incidentes.
2.- Las alucinaciones del fin del mundo.



Día 6(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



2.- Permaneceré en lamansión. 
8.- Estoy aburrido de la mansión. ¡Saldré afuera!
4.- Visitar la casa de Arihiko.
1.- Regresar a la mansión.
2.- Ir a la habitación de Akiha.
1.- ¡Ir por ello!



Día 7(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



2.- Permaneceré en la mansión.
8.- Estoy aburrido de la mansión. ¡Saldré afuera!
2.- Esperar en la cafetería.
2.- Tener el almuerzo con Akira-chan.
1.-Comeré afuera.
2.- Al Restaurante Móvil Chino Mark II

Se desbloquea la historia corta--> Diez Noches de Sueño "Una historia para el atardecer" (traducida pero sin insertar)

Día 8(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



1.- Iré a la escuela.
4.- ¿Quizás invadiré la casa de Inui?
2.- tomar algo de Sempai en la habitación del té!
2.- Entraré a la clase.
2.- Permanecer enel salón.
2.- Ir a la habitación de Akiha.
1.- Los casos de asesinato que han estado sucediendo.



Se desbloquea la historia corta--> Diez Noches de Sueño ¡Nanako-chan SOS! (sin traducir)

Día 9(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



1.- Iré a la escuela.
3.- Iré directo a la escuela.
1.- Ir a la escuela con Akiha.
3.- ¿Quizás, iré al patio?
3.- comerpacíficamente en el patio!
1.- Yo comeré el almuerzo con Akiha.
2.- Entraré a la clase.
3.- Ir directo a casa.
1.- Ir a casa con Akiha.
2.- Ir a la habitación de Akiha.
3.- Algo que estoy olvidando.



Día 10(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



1.- Iré a la escuela.
3.- Iré directo a la escuela.
2.- Iré a la escuela solo.
2.- Ir directo a clases.
2.- No, ¡Es el día delfestival cultural!
2.- Renta de disfraces y fotografía 'Marble Phantasm'.
1.- Cuarto piso, salones de primer año.
1.- ¡Debo de ayudar a la clase!



Día 11(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



1.- Iré a la escuela.
3.- Iré directo a la escuela.
2.- Iré a la escuela solo.
1.- Pasaré por el Club de la ceremonia del té.
2.- No, ¡Es el día del festival cultural!
1.-El Abrumador Salón de Té, ¡Golpe Bajo!
3.- Segundo piso, salones de tercer año.
2.- De todas maneras, por ahora daré un paseo.



Día 12(Este día está totalmente traducido en el parche v0.5)



2.- Permaneceré en la mansión.
8.- Estoy aburrido de la mansión. ¡Saldré afuera!
3.- Ir al parque.
2.- No, andaré por las calles un poco más.
1.- Ir a la calle principal.
2.- Cenar en la...