guias de planificacion familiar

Guías Nacionales
de Planificación Familiar
PROGRAMA NACIONAL
DE SALUD REPRODUCTIVA
DIRECCIÓN DE REGULACIÓN DE PROGRAMAS
Y ATENCIÓN A LAS PERSONAS
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA
Y ASISTENCIA SOCIAL DE GUATEMALA

Edición 2010

GUIA 16ABRIL2010.indd 1

4/18/10 7:02:05 PM

GUIA 16ABRIL2010.indd 2

4/18/10 7:02:05 PM

Este documento fue actualizado bajo la coordinación del ProgramaNacional de Salud Reproductiva
(PNSR) del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) con la asistencia técnica de
USAID| Mejoramiento de la Atención en Salud, OPS/ OMS, UNFPA, APROFAM, PROEDUSA/SIAS/
MSPAS, USAID|Instituto de Salud Reproductiva, Universidad de Georgetown, Instituto Guatemalteco
de Seguridad Social (IGSS), PROCONDE, con base en el documento “Planificación Familiarun
Manual Mundial para Proveedores” de la Organización Mundial de la Salud –OMS- 2007.

Esta publicación se realizó con la asistencia técnica y financiera del proyecto USAID|Mejoramiento de la Atención
en Salud, el cual está financiado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), a
través del contrato manejado por University Research Corporation, LLC (URC).USAID|Mejoramiento de la Atención en Salud brinda asistencia técnica al Ministerio de Salud Pública y
Asistencia Social (MSPAS).
Las opiniones expresadas en este documentos son del/ de los autor/es y no necesariamente reflejan las de la
Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).

GUIA 16ABRIL2010.indd 3

4/18/10 7:02:06 PM

GUIA 16ABRIL2010.indd 4

4/18/107:02:06 PM

GUÍAS NACIONALES DE SALUD REPRODUCTIVA
TOMO 1 - PLANIFICACIÓN FAMILIAR

Índice
I. MENSAJE DEL MINISTRO
II. COMITÉ TÉCNICO REVISOR
III. INTRODUCCIÓN
Capítulo 1. Consejería en Planificación Familiar
Capítulo 2. Eficacia de los Métodos de Planificación Familiar
Capítulo 3. Métodos de Planificación Familiar
a) Método de LactanciaAmenorrea (MELA)
b) El Collar o Método de Días Fijos –MDF-
c) La Ovulación
d) El Condón Masculino
e) T de Cobre 380 A
f) Anticonceptivos Orales Combinados (La Pastilla)
g) Anticonceptivos Inyectables Combinados (Inyección Mensual)
h) Inyectables sólo de Progestágenos (Inyección Bimensual o Trimestral)
i) Implantes subdérmicos (Jadelle)j) Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria Femenina (Operación de la Mujer)
k) Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria Masculina (Operación del Hombre)

7
9
11
13
41
45
47
51
55
58
61
67
73
78
85
91
98

Capítulo 4. Infecciones de Transmisión Sexual incluyendo VIH
Capítulo 5. Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de los Métodos

AnticonceptivosCapítulo 6. Logística de Métodos Anticonceptivos

105

Anexo 1 – Consentimiento Informado en Anticoncepción Quirúrgica
Voluntaria Masculina y Femenina
Anexo 2 – Quién puede Recetar o Proveer Métodos de Planificación Familiar
Anexo 3 – Ficha Clínica de Planificación Familiar
Anexo 4 – Barreras Médicas e Institucionales

Anexo 5 – Espaciamiento Óptimo entreEmbarazos
Anexo 6 – Técnicas y Procedimientos

a) T de Cobre
b) AQV Femenina
c) AQV Masculina
d) Implantes Subdérmicos (Jadelle)

145

Anexo 7 – Indicaciones para Pacientes de Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria
Anexo 8 – Marco Legal de la Planificación Familiar

178
182

Glosario
Bibliografía

189
198149
150
158
161
163
163
170
172
174

GUÍAS NACIONALES DE SALUD REPRODUCTIVA
TOMO 1 - PLANIFICACIÓN FAMILIAR

117
133

5

GUIA 16ABRIL2010.indd 5

4/18/10 7:02:06 PM

GUIA 16ABRIL2010.indd 6

4/18/10 7:02:06 PM

GUÍAS NACIONALES DE SALUD REPRODUCTIVA
TOMO 1 - PLANIFICACIÓN FAMILIAR

I. Mensaje del Ministro
El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social –MSPAS- de...