Hans Bender

Uno de los siglos que quizás haya tenido más influencia en cuanto a hechos históricos se refiere, ha sido el siglo XX. No todos los países del mundo han sufrido este siglo con la misma intensidad vivida en Alemania, una nación que durante el siglo ya mencionado experimentó una serie de cambios constantes que la llevarían a ser lo que es hoy. Alemania, después de esfuerzos de reunificacióndurante el siglo XIX liderada por el Reino de Prusia, que conllevó a la fundación del Imperio Alemán (1871 – 1918), sufrió de lleno la Primera Guerra Mundial (1914 – 1918). El Imperio Alemán fue declarado el absoluto culpable de la guerra una vez la perdieron y firmaron el Tratado de Versalles1. El descontento general de una sociedad sumida en desastre después de una guerra perdida llevó a los alemanesa la Revolución de Noviembre y a proclamar la República de Weimar (1919 – 1933), una república inestable y progresista donde la producción cultural sufrió un gran crecimiento en cuanto a producción. Consistía de una cultura progresista que intentó romper los moldes anteriormente establecidos con la aparición de nuevos corrientes. Sin embargo, la llegada de la crisis mundial del año 1929 y lafutura entrada al poder del partido nazi, liderado por Adolf Hitler, supuso el final de la república y el comienzo de la etapa más oscura que jamás haya sufrido Alemania. La Alemania nazi (1933 – 1945) dominada y liderada por régimen fascista de Hitler, fueron unos años llenos de atrocidades y de conflictos graves, como la Segunda Guerra Mundial (1939 – 1945). Llevaron a Alemania otra vez a la ruinacultural, donde la gran mayoría de grandes artistas, pensadores y escritores de la época se vieron obligados a exiliarse debido a la incompatibilidad de sus ideales con los del régimen nazi, ya que ponían sus vidas en peligro. Algunos decidieron quedarse, autocensurando sus obras para poder ser aprobados por el gobierno. Mientras tanto, los nazis dedicaron todos sus esfuerzos en perseguir clasessociales contrarias a sus ideales, lo que llevó como última instancia a la creación de campos de exterminio, donde se llevaría a cabo un cruel evento histórico conocido como “holocausto” (miles de judíos y personas contrarias al nazismo fueron asesinadas en estos campos). Sin embargo, la guerra no favoreció al nazismo, y una vez los países aliados ganaron la guerra, Alemania volvió a sumirse enlas cenizas con las que comenzaba el siglo XX. Se puede decir que de estas cenizas Alemania aprendió una gran lección que nunca olvidaría. Con la conferencia de Potsdam se volvió a redefinir el mapa, ya que se repartieron los territorios de Alemania y Austria entre los países aliados (Estados Unidos, Francia, Reino Unido y la Unión
1 Tratado de Versalles: Tratado de paz firmado en Versalles quefinalizó la Primera Guerra Mundial.
2
Soviética). Alemania quedó repartida en 4 partes: el oeste perteneció al bloque de occidente, dominado principalmente por Estados Unidos, formando en el año 1949 la República Federal de Alemania. La Unión Soviética se apoderó de la zona este de Alemania, fundando también en el mismo año la República Democrática Alemana, algo que volvería a dividir a lasociedad alemana hasta el final de la Guerra Fría y la caída de la Unión Soviética.
Retomando la Alemania después de 1945, cabe destacar que la literatura alemana, la cual sufrió una gran crisis de producción durante el nazismo ya que la censura impuesta era muy dura, tenía una gran meta que conseguir y nuevas oportunidades negadas en un pasado no muy lejano. Es en esta época cuando se vuelven arecuperar obras publicadas durante la República de Weimar y obras de autores exiliados que no habían tenido la oportunidad de ser editadas en Alemania. También se retomaron las publicaciones de obras extranjeras, las cuales fueron bien acogidas por una sociedad donde una generación aun no había podido tener una oportunidad para llegar a ellas. Sin embargo, algo que parece más interesante que las...