HARRISON

18ª edición

HARRISON
P R I N C I P I O S

D E

MEDICINA
INTERNA

EDITORES DE LAS EDICIONES PREVIAS
T. R. Harrison

R. G. Petersdorf

Editor en Jefe, Ediciones, 1, 2, 3, 4, 5

Editor, Ediciones 6, 7, 8, 9, 11, 12
Editor en Jefe, Edición 10

W. R. Resnick
Editor, Ediciones 1, 2, 3, 4, 5

J. D. Wilson
Editor, Ediciones 9, 10, 11, 13, 14
Editor en Jefe, Edición 12

M. M.Wintrobe
Editor, Ediciones 1, 2, 3, 4, 5
Editor en Jefe, Ediciones 6, 7

J. B. Martin

G. W. Thorn

A. S. Fauci

Editor, Ediciones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Editor en Jefe, Edición 8

R. D. Adams
Editor, Ediciones 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

Editor, Ediciones 10, 11, 12, 13, 14

Editor, Ediciones 11, 12, 13, 15, 16
Editor en Jefe, Ediciones 14, 17

R. Root
Editor, Edición 12

D.L. Kasper
P. B. Beeson
Editor, Ediciones, 1, 2

I. L. Bennett, Jr.
Editor, Ediciones, 3, 4, 5, 6

E. Braunwald
Editor, Ediciones 6, 7, 8, 9, 10,
12, 13, 14, 16, 17
Editor en Jefe, Ediciones 11, 15

Editor, Ediciones 13, 14, 15, 17
Editor en Jefe, Edición 16

S. L. Hauser
Editor, Ediciones 14, 15, 16, 17

D. L. Longo
Editor, Ediciones 14, 15, 16, 17
Editor en Jefe, Edición 18J. L. Jameson
Editor, Ediciones 15, 16, 17

K. J. Isselbacher
Editor, Ediciones 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14
Editor en Jefe, Ediciones 9, 13

J. Lozcalzo
Editor, Edición 17

18ª edición

HARRISON
P R I N C I P I O S

D E

MEDICINA
INTERNA
EDITORES
Dan L. Longo, MD
Lecturer, Department of Medicine, Harvard Medical School;
Senior Physician, Brigham and Women’s Hospital; DeputyEditor, New England Journal of Medicine, Boston, Massachusetts;
Adjunct Investigator, National Institute on Aging, National
Institutes of Health, Baltimore, Maryland

Dennis L. Kasper, MD
William Ellery Channing Professor of Medicine, Professor of
Microbiology and Molecular Genetics, Harvard Medical School;
Director, Channing Laboratory, Department of Medicine,
Brigham and Women’s Hospital,Boston, Massachusetts

J. Larry Jameson, MD, PhD
Robert G. Dunlop Professor of Medicine; Dean, University of
Pennsylvania School of Medicine; Executive Vice-President of the
University of Pennsylvania for the Health System,
Philadelphia, Pennsylvania

Anthony S. Fauci, MD
Chief, Laboratory of Immunoregulation; Director, National Institute of
Allergy and Infectious Diseases, NationalInstitutes of Health, Bethesda,
Maryland

Stephen L. Hauser, MD
Robert A. Fishman Distinguished Professor and Chairman, Department
of Neurology, University of California, San Francisco, San Francisco,
California

Joseph Loscalzo, MD, PhD
Hersey Professor of the Theory and Practice of Medicine, Harvard
Medical School; Chairman, Department of Medicine; Physician-inChief, Brigham and Women’sHospital,
Boston, Massachusetts

VOLUMEN 1

MÉXICO • BOGOTÁ • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA
MADRID • NUEVA YORK • SAN JUAN • SANTIAGO • SÃO PAULO
AUCKLAND • LONDRES • MILÁN • MONTREAL • NUEVA DELHI
SAN FRANCISCO • SIDNEY • SINGAPUR • ST. LOUIS • TORONTO

NOTA
Los trabajos del doctor Fauci como autor y editor se realizaron fuera del ámbito de sus funciones
como empleado del gobiernoestadounidense. Estos trabajos representan sus puntos de vista personal y profesional y no necesariamente los del gobierno estadounidense.

Director editorial: Javier de León Fraga
Editora de desarrollo: Norma Leticia García Carbajal
Composición y formación: Arturo Rocha y Samantha Ramírez
Supervisora de producción: Ángela Salas Cañada

Traducción de los capítulos electrónicos:
Dr. JoséRafael Blengio Pinto, Dra. Martha Elena Araiza Martínez,
Dra. Ana María Pérez Tamayo Ruíz, Dra. Rita Gabriela León Jiménez,
Dr. Saúl Lira Albarrán, Dra. Anahí Hurtado Chong

Traducción:
Dr. José Rafael Blengio Pinto
Dra. Martha Elena Araiza Martínez
Dra. Ana María Pérez Tamayo Ruíz
Dra. Gabriela Enríquez Cotera
Dr. Saúl Lira Albarrán
Dr. José Luis González Hernández
Dra. Anahí Hurtado...